Il lemma trainare

Definizioni

Definizione di Treccani

trainare
v. tr. [dal fr. traîner, che è il lat. *traginare, der. di trahĕre «trarre»: v. trascinare] (io tràino, ecc.). – trascinare, trasportare o tirare un carico o un veicolo dietro di sé, portare a rimorchio; è voce d’uso limitato ad alcuni casi particolari: la locomotiva trainava numerosi vagoni; t. un pezzo di artiglieria; t. una barca dalla riva (o da parte di un’altra imbarcazione); t. un aliante. ◆ part. pres. trainante, anche come agg., che trascina, che rimorchia: il veicolo, l’imbarcazione trainante; spesso fig.: la forza o l’effetto trainante dell’esempio; paesi trainanti, che servono di guida ad altri. ◆ part. pass. trainato, anche come agg.: artiglieria trainata, trasportata cioè da cavalli (ippotrainata) o da automezzi (autotrainata).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

trainare
[trai-nà-re] ant. tranare
(tràino)

v.tr.
1. tirare, trascinare dietro di sé un peso, un carico, spec. con sforzo, fatica: la locomotiva trainava molte vetture; cani addestrati a t. le slitte
|| scherz. farsi trainare, farsi portare, scarrozzare; fig. seguire passivamente qualcuno: non voleva accettare, ma si è fatto t. dagli altri
2. fig. trascinare, spingere: riesce a t. sempre la compagnia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

trainare
[trai-nà-re]
io tràino ecc.
a aus. avere
tirare, trascinare un carico; rimorchiare: trainare un carro; trainare un’auto in panne |farsi trainare, lasciarsi guidare passivamente

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *tragināre, deriv. di *tragĕre, per il class. trahĕre ‘trarre’.