Il lemma tréggia

Definizioni

Definizione di Treccani

tréggia
s. f. [prob. lat. traha (o trahea), che ha lo stesso sign., incrociato con l’osco veia] (pl. -ge). – rozza slitta di legno a due pattini su cui poggiano, sopraelevate, due trasversali, usata nella regione alpina per far scendere al piano i carichi di legname o di fieno. in alcune regioni (per es., in toscana e in liguria), carro rustico senza ruote, o specie di slitta di proporzioni abbastanza grandi, trainato da buoi o altri animali, per il trasporto di foraggi o anche di persone su percorsi impervî e in forte dislivello. ◆ accr. treggióne m., grossa treggia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

treggia
[trég-gia]

s.f. (pl. -ge)
region. veicolo rustico, a forma di slitta o di carro senza ruote, trascinato a mano o per mezzo di buoi, usato in genere per trasportare legna, paglia, fieno su terreni accidentati

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

treggia
[trég-gia]
pl. -ge
(region. centr., sett.) specie di slitta o di carro assai rudimentale, senza ruote, tirato da buoi, usato specialmente in passato nelle zone rurali per il trasporto di cose e, più raramente, di persone; benna: Delle tregge arrivavano ogni momento dai seminati intorno, cariche d’altra messe (VERGA) accr. treggione (m.)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. trahĕa(m), deriv. di trahĕre ‘trarre’, forse con sovrapposizione di veggia.