Il lemma usbèrgo

Definizioni

Definizione di Treccani

usbèrgo
(non com. osbèrgo; ant. asbèrgo) s. m. [dal prov. ausberc, che è dal franco halsberg «protezione del collo»] (pl. -ghi). –
1. indumento protettivo del corpo, in uso nel medioevo per la difesa personale del guerriero: consisteva in una veste di maglia di ferro, a forma di lunga camicia, aperta talora sul davanti a metà coscia, variamente lavorata («a grani d’orzo», «a maglia piatta», «a scaglie», ecc.), talvolta completata da calzoni, pure di maglia, e munita di cappuccio e di maniche (che, nel tipo più tardo, si continuano in manopole); era diffuso in occidente, caratterizzando l’abbigliamento del cavaliere prima dell’avvento dell’armatura di piastra, o corazza.
2. più genericam., armatura: d’ogni guerrier l’u. era perfetto (ariosto). frequente, in contesti letter. o elevati, con uso fig., protezione, difesa: essere, sentirsi sotto l’u. della legge; coscienza m’assicura ... che l’uom francheggia sotto l’asbergo del sentirsi pura (dante); e se i duri mortali a lui voltano il tergo, ei si fa, contro a i mali, de la costanza sua scudo ed usbergo (Parini).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

usbergo
[u-ṣbèr-go] raro osbergo; ant. sbergo, asbergo

s.m. (pl. -ghi)
1. st armatura di maglia d'acciaio dei cavalieri medievali, lunga fino al polpaccio, con maniche e cappuccio, in seguito limitata al busto o anche solo al collo
|| estens., lett. corazza, armatura
2. fig., lett. difesa ferrea, protezione: ei si fa, contro a i mali, / de la costanza sua scudo ed u. (parini)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

usbergo
[u-ʃbèr-go]
pl. -ghi
1. nel medioevo, armatura a lamine o a maglie di metallo che difendeva il collo e il busto: D’ogni guerrier l’usbergo era perfetto (ARIOSTO O.F. XX, 87)
2. (ant., lett.) difesa, protezione: la buona compagnia che l’uom francheggia / sotto l’asbergo del sentirsi pura (DANTE Inf. XXVIII, 116-117)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal provenz. ant. ausberc, che è dal francone halsberg, propr. ‘protezione del collo’.