Il lemma żelante

Definizioni

Definizione di Treccani

żelante
agg. [part. pres. di zelare]. –
1. che ha e mostra zelo: z. del proprio onore, dei proprî doveri; uno z. sostenitore della politica di riforme; più com., che adempie con zelo le mansioni che gli sono affidate: impiegato, professore, ufficiale, esecutore z.; spesso, in questo senso, iron. o spreg.: sei troppo z.; fa lo z. solo quando c’è il capufficio; anche sostantivato: guàrdati da certi z.; gli z. ... hanno la risibile pretensione di bonificare l’esistenza, e con ciò portano morte (roberto calasso)
2. come s. m. pl., gli z., altro nome con cui furono indicati gli spirituali francescani e i «fraticelli». ◆ accr., iron. e spreg., żelantóne, solo come sost.: fa lo zelantone (e al femm. la zelantona) con tutti i superiori. ◆ avv. żelanteménte, con zelo, in modo zelante.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

zelante
[ẓe-làn-te] (pl. -ti, part. pres. di zelàre)

a agg.
Che ha, che mostra zelo, fervore per qualcosa: fautore z. di una riforma; uomo z. dei propri doveri
|| Che lavora con sollecitudine e zelo: è un impiegato molto z.
SIN. diligente, premuroso
CONT. negligente
|| iron., spreg. esageratamente diligente e sollecito; pedante: quanto sei z.!
b s.m. e f.
Persona zelante
‖ accr. ⇨ zelantóne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

zelante
[ʒe-làn-te]
pl. -i
1. che, chi ha o mostra zelo per qualcosa: una persona zelante del proprio dovere | che, chi sostiene con zelo un’idea, una causa: uno zelante difensore del governo
2. che, chi svolge con zelo le mansioni affidategli: un maestro, un impiegato zelante | (iron.) che, chi svolge un compito con zelo eccessivo, rendendosi ridicolo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← propr. part. pres. di zelare.