Il lemma aggirare

Definizioni

Definizione di Treccani

aggirare
v. tr. [der. di giro]. –
1. girare attorno a qualcuno o a qualche cosa, circondare: a. una città, un palazzo, ecc.; noi aggirammo a tondo quella strada (dante); nel linguaggio milit., a. una posizione, una fortezza, circondarla; manovre aggiranti.
2. fig. ingannare, abbindolare (meno com. di raggirare): s’è lasciato a. da quell’imbroglione.
3. intr. pron. a. andare o vagare attorno: si aggirò a lungo per quei paraggi; anche con intenzioni sospette o ostili: alcuni loschi individui si aggiravano per la zona; fig.: strane idee mi si aggirano per il capo. b. parlando di quantità espresse numericamente, approssimarsi a un dato numero: la spesa si aggira sul mezzo milione di euro; la produzione media annua si aggira sui 20 quintali per ettaro.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

aggirare
[ag-gi-rà-re] (aggìro)

a v.tr.
1. circondare, girare attorno: un alto muro aggira tutto il giardino
|| fig. aggirare un ostacolo, evitarlo con abilità
|| mil accerchiare: il nemico cercava di a. il nostro caposaldo
2. fig. raggirare, circuire, trarre in inganno
3. ant. percorrere in giro
|| Roteare
b v.intr. pronom. aggiràrsi
1. andare in giro, vagare intorno a un luogo: si aggirò per ore nelle vie cittadine
|| fig. agitarsi confusamente: strane idee s'aggiravano nella sua mente
2. fig. approssimarsi, avvicinarsi a un certo valore o quantità: il prezzo della merce s'aggira sul mezzo milione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

aggirare
[ag-gi-rà-re]
a aus. avere
1. girare intorno a un luogo: aggirare un monte | cercare di evitare qualcosa che non si può o non si vuole affrontare direttamente: aggirare un ostacolo, una difficoltà
2. (mil.) circondare, accerchiare: aggirare lo schieramento nemico
3. (lett.) far girare, rivoltare; sconvolgere
4. (ant.) ingannare, raggirare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di giro, col pref. a-².