Il lemma americanismo
Definizioni
Definizione di Treccani
americanismo
s. m. [der. di americano]. –
1. con riferimento ad americano nel sign. più esteso: a. parola o locuzione propria di una delle lingue parlate nel continente americano, che sia usata nella nostra lingua o in altre lingue europee – nella forma originaria o adattata – e sia sentita come straniera; in partic., i termini statunitensi introdottisi in europa in seguito all’intervento degli stati uniti nella seconda guerra mondiale. storicamente, si definiscono anche americanismi i termini entrati nelle lingue europee (prima lo spagnolo, poi il portoghese, più tardi il francese, l’inglese e, indirettamente, l’italiano) dalle lingue indigene dell’america; sono in genere vocaboli indicanti animali (come boa, caimano, puma, ecc.), piante (ananas, cacao, tapioca, ecc.) o oggetti varî (amaca, piroga, ecc.). b. termine peculiare alla lingua inglese che si parla negli stati uniti, o allo spagnolo dell’america centro-meridionale.
2. con riferimento ad americano nel senso di «statunitense», ammirazione, ingenua o ragionata, ma per lo più eccessiva, per idee e usi degli stati uniti. con sign. più astratto, carattere, impronta americana nel costume, negli usi, o anche in forme linguistiche: l’a. di una moda, di un’espressione.
3. in politica, il complesso di principî e di dottrina che ispira la costituzione degli stati uniti, o a cui si uniforma l’azione politica degli stati uniti sull’intero continente americano (in questa seconda accezione, più com. ora panamericanismo e interamericanismo).
4. Nella storia del cattolicesimo, movimento religioso del sec. 19°, caratterizzato dall’esigenza di un rinnovamento nel campo della teologia, dell’apologetica e dei metodi di apostolato, che ebbe come promotore il sacerdote americano I. Th. Hecker (1819-1888).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
americanismo
[a-me-ri-ca-nì-ṣmo]
1. parola, forma, locuzione propria dell'uso americano, in partic. degli stati uniti
2. uso, costume, tradizione dell'america del nord
3. imitazione, ammirazione spesso eccessiva e irragionevole del sistema di governo, della legislazione, dei costumi degli stati uniti
|| Politica ispirata alla Costituzione americana
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
americanismo
[a-me-ri-ca-nì-ʃmo]
pl. -i
1. parola o espressione propria dell’inglese parlato negli Stati Uniti d’America o delle lingue iberiche dell’America centromeridionale
2. consuetudine o costume tipico degli abitanti degli Stati Uniti; l’imitazione di queste consuetudini
3. attaccamento, fedeltà alle tradizioni, agli interessi statunitensi | politica uniformata o ispirata alla costituzione americana.
Leggi su
Garzanti linguistica...
Termini vicini
americanata americana amènza amènto amènte amentato amenorrèa amèno amenità amendùe àmen amèllo amelìa amebòide amèbico amebìaṡi amebèo amèba -ame ambulatòrio ambulatoriale ambulare ambulanza ambulante ambulacro ambulacrale ambròṡio ambroṡino ambroṡiano ambròṡia americanista americanìstica americaniżżare americano amerìcio amerindiano amerìndio ametàbolo ametista ametistino amètrope ametropìa amianto amicàbile amicale amicare amichévole amichevolézza amicìzia amico amicròbico amidatóre amidatura amide amìdo- amìgdala amigdaliano amigdalina amigdalite amigdalòide