Il lemma casèrma

Definizioni

Definizione di Treccani

casèrma
s. f. [dal provenz. cazerna, propr., in origine, casetta per quattro soldati di guarnigione in una fortezza, lat. *quaterna (cfr. quaterni «a quattro a quattro»)]. – grosso edificio destinato all’abitazione collettiva di corpi armati o di organizzazioni analoghe (vigili del fuoco, personale di pubblica sicurezza, dei servizî di pronto soccorso e sim.): uscire dalla c., rientrare in c.; la vita della c.; case di pessimo gusto, che paiono caserme; da c., scurrile, rozzo, volgare: battute, modi, linguaggio da caserma. fig., paese in cui domina il militarismo: uscii di quella universal c. prussiana verso il mezzo novembre (alfieri); più genericam., istituzione o luogo dove vige una disciplina ferrea. ◆ dim. casermétta (che indica anche un edificio, all’interno di una caserma, destinato a un particolare o singolo reparto); accr. casermóne m. (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

caserma
[ca-sèr-ma]

s.f.
1. mil grande edificio per l'alloggiamento stabile di corpi armati o militarizzati: la c. della fanteria; la c. dei vigili del fuoco
|| estens. complesso di terreni ed edifici adibiti a uso militare
|| fig. linguaggio da caserma, sboccato, scurrile
2. fig. grande edificio disadorno e squallido
3. fig. ambiente oppressivo, paese in cui si vive sotto una dura disciplina, simile a quella militare: questa non è una casa, è una c.
‖ dim. ⇨ casermétta
|| accr. casermóna; ⇨ casermóne m.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

caserma
[ca-sèr-ma, o caʃèrma]
pl. -e
1. edificio o complesso di edifici con attrezzature e servizi in cui alloggiano reparti militari o gli appartenenti ad alcuni corpi civili, come vigili del fuoco, polizia di stato ecc.: caserma di fanteria, dei carabinieri; vita di caserma | edificio triste e squallido dim. casermetta, accr. casermone (m.)
2. ambiente, o anche nazione, stato, dove vige una disciplina estremamente rigida, di tipo militare: quella universal caserma prussiana (ALFIERI)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← attrav. il fr. caserne, dal provenz. cazerna ‘casotto per un gruppo di quattro soldati’, dal lat. volg. *quatĕrna(m), deriv. di quatĕrni ‘a quattro a quattro’.