Il lemma crocifìggere

Definizioni

Definizione di Treccani

crocifìggere
(o crocefìggere; ant. crocifìgere, crucifìggere) v. tr. [dal lat. crucifigĕre, cioè cruci figĕre «affiggere, inchiodare alla croce»] (coniug. come affiggere). – mettere in croce, inchiodare alla croce per l’esecuzione capitale: anticamente gli schiavi ribelli si crocifiggevano; gesù fu crocifisso. fig., tormentare, perseguitare (più com. in questo sign. la locuz. mettere in croce). ◆ part. pass. crocifisso, anche agg. e s. m. (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

crocifiggere
[cro-ci-fìg-ge-re] meno com. crocefiggere, ant. crucifiggere
(crocifìggo; si coniuga come fìggere)

a v.tr.
1. figgere, inchiodare alla croce come supplizio
2. fig. tormentare insistentemente, perseguitare
b v.rifl. crocifìggersi
fig. tormentarsi, angustiarsi: non vorrai crocifiggerti per così poco!

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

crocifiggere
[cro-ci-fìg-ge-re]
coniugato come affiggere
a aus. avere
1. sottoporre al supplizio della croce: Gesù fu crocifisso
2. tormentare, assillare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. crucifigĕre, da crŭci figĕre ‘affiggere alla croce’.