Il lemma detrarre

Definizioni

Definizione di Treccani

detrarre
v. tr. [dal lat. detrahĕre, comp. di de- e trahĕre «trarre»] (coniug. come trarre). –
1. togliere per sottrazione una parte da una quantità maggiore: d. la tara dal peso lordo; defalcare, dedurre: dall’incasso bisogna d. le spese; detratte le ritenute, il compenso non supera il milione; la banca mi ha detratto venti euro per commissioni. fig.: non voglio d. nulla al tuo merito. anticam. significò anche, in genere, togliere, trarre.
2. non com. nuocere al buon nome di qualcuno sparlandone; denigrare, diffamare (cfr. detrattore): i suo avversarî lo detraevano; con la prep. a: d. alla fama, al credito di una persona. anticam., con lo stesso senso, d. a qualcuno, di qualcuno.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

detrarre
[de-tràr-re] ant. detraere, detraggere
(detràggo, detrài, detràe, detraiàmo, detraéte, detràggono; detràssi, detràssero; detraènte; detràtto)

v.tr.
1. trarre, togliere via; defalcare: d. le spese dall'incasso
|| fig. nulla voglio detrarre ai tuoi meriti
SIN. levare, sottrarre
2. lett. togliere merito, stima a qualcuno o qualcosa calunniandolo: anche i suoi amici lo detraevano
SIN. diffamare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

detrarre
[de-tràr-re]
coniugato come trarre
a aus. avere
1. sottrarre, defalcare [+ da]: detrarre le spese dal fatturato | (non com.) toglier via, levare [+ a]: detrarre a qualcuno il merito di un’impresa
2. (non com.) calunniare, diffamare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. detrahĕre, comp. di dē- ‘de-’ e trahĕre ‘trarre’.