Il lemma diṡancorare

Definizioni

Definizione di Treccani

diṡancorare
v. tr. [der. di àncora, col pref. dis-¹] (io diṡàncoro, ecc.). –
1. nel linguaggio marin., non com., d. la nave, strappare e sollevare l’ancora o le ancore dal fondo, consentendo così il movimento della nave. nel rifl., riferito a un’imbarcazione, disattivarsi, per cause accidentali, dell’ormeggio assicurato dall’ancora.
2. fig. liberare (e più spesso, nel rifl., liberarsi) da un vincolo, da un legame, da quanto toglie libertà di movimento, di azione, o limita l’autonomia di comportamento e la facoltà di autodecisione: non riesce a disancorarsi dall’ambiente gretto in cui vive, dalla famiglia, da certi atavici pregiudizî.
3. in economia: a. sganciare il valore di una moneta dall’oro, rendendola inconvertibile. b. porre fine a uno stabile rapporto di cambio tra una moneta e l’unità monetaria di un altro paese, generalmente in seguito a mutamenti di fatto per cui il primo paese si trovi a uscire dall’orbita economica del secondo: d. l’euro dal dollaro. ◆ part. pass. diṡancorato, anche come agg., soprattutto in senso fig., sciolto, sganciato, reso autonomo: individuo disancorato da ogni norma morale.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

disancorare
[di-ṣan-co-rà-re] (disàncoro)

a v.tr.
1. togliere l'àncora, liberare dall'àncora: d. la nave
2. fig. liberare, sciogliere da un impegno, da un legame: non riusciamo a disancorarlo da quella pessima compagnia
b v.intr. pronom. e rifl. disancoràrsi
1. liberarsi, sciogliersi dall'àncora: la nave si è disancorata
2. fig. liberarsi da qualcuno o da qualcosa: non riesco a disancorarmi da quella donna

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

disancorare
[di-ʃan-co-rà-re]
io diʃàncoro ecc.
a aus. avere
1. liberare salpando l’ancora: disancorare una nave
2. rendere autonomo, liberare da un vincolo, da un legame [+ da]: disancorare la moneta dal dollaro

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di dis-¹ e ancorare.