Il lemma embargo

Definizioni

Definizione di Treccani

embargo
s. m. [voce spagn., propr. «impedimento, sequestro», der. di embargar «impedire, sequestrare», lat. *imbarricare] (pl. -ghi). –
1. atto col quale uno stato dispone il sequestro di navi mercantili estere ancorate nei suoi porti o presenti nelle sue acque territoriali, o impedisce loro di allontanarsene (solitamente per facilitare eventuali ricerche di polizia, ma anche come atto di rappresaglia o di pressione politica nei confronti di un altro stato).
2. provvedimento con cui uno stato o un gruppo di stati vieta l’esportazione di armi, munizioni e di qualsiasi prodotto che possa servire alle nazioni in guerra per prolungare il conflitto, o con cui, anche fuori da eventi bellici, delibera la sospensione di forniture di determinate merci per esercitare su una nazione pressioni o ritorsioni di natura politica: e. del grano, del petrolio. per analogia, e. sull’oro, divieto di esportazione del metallo, decretato da uno stato a difesa della propria riserva aurea.
3. con uso fig., nel linguaggio giornalistico, impedimento posto alla diffusione e alla pubblicazione di una notizia prima di un termine stabilito: e. di trasmissione; violazione di embargo.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

embargo
[em-bàr-go]

s.m. (pl. -ghi)
1. sequestro imposto da uno stato alle navi straniere che si trovino nei suoi porti o nelle sue acque territoriali, per causa di guerra o per altri motivi politici
2. estens. blocco economico consistente nel divieto di esportare merci in determinati stati, allo scopo di impedire il prolungamento d'una guerra, il rifornimento indiretto del nemico, o anche soltanto per proteggere le proprie riserve interne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

embargo
[em-bàr-go]
pl. -ghi
1. sanzione economica con la quale vengono sospesi i rapporti commerciali con determinati paesi in occasione di crisi internazionali
2. sequestro, ordinato da uno stato sovrano, delle navi mercantili di un paese straniero che si trovino nei suoi porti o nelle sue acque territoriali; anche, divieto alle navi mercantili, straniere o nazionali, di lasciare un porto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dallo sp. embargo propr. ‘impedimento, fermo’, deriv. di embargar ‘impedire, sequestrare’, che è dal lat. volg. *imbarricare ‘sbarrare’.