Il lemma indurare

Definizioni

Definizione di Treccani

indurare
v. tr. e intr. [lat. indūrare, der. di durus «duro»], letter. –
1. tr. rendere duro o più duro. il verbo, molto com. nel passato, è oggi sentito come ant. o letter. e per lo più sostituito da indurire, sia nel sign. proprio sia in alcuni usi fig.: i. il metallo con la tempera; il peccato, rinforzando l’abito cattivo, indura sempre più la volontà nel suo male (segneri), la rende cioè pertinace, ostinata; essendo propria natura delle miserie i. e corrompere gli animi (leopardi); rifl.: odi, incauto mio cor, resisti, indura te stesso al suon di quei vezzosi accenti (cesarotti).
2. intr. (aus. essere) e intr. pron. diventare duro, acquistare sodezza o perdere la flessibilità: null’altra pianta che facesse fronda o indurasse, vi puote aver vita (dante); fig.: nel cor m’induro e ’naspro (petrarca), divento insensibile e m’inasprisco; ti sfida il forte, che ne’ rischi indura (v. monti), consolida la propria forza, il proprio coraggio. ◆ part. pass. indurato, anche come agg.: flutto indurato (Leopardi), la lava.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

indurare
[in-du-rà-re] (indùro)

a v.tr.
lett. indurire
b v.intr. (aus. essere) e intr. pronom. induràrsi
1. lett. diventare duro, rassodarsi
|| Diventare più temprato
2. fig. intestardirsi, ostinarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

indurare
[in-du-rà-re]
a aus. avere
(lett.) indurire
♦ v.intr.
a aus. essere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. indurāre, comp. di ĭn- ‘in-’ e un deriv. di dūrus ‘duro’.