Il lemma lessicaliżżare

Definizioni

Definizione di Treccani

lessicaliżżare
v. tr. [dal fr. lexicaliser, der. di lexical «lessicale»]. – conferire carattere lessicale; per lo più come intr. pron., lessicalizzarsi, assumere valore e funzione di unità lessicale autonoma (v. lessicalizzazione): parecchi sintagmi formati con la preposizione «fuori» si sono stabilmente lessicalizzati nell’uso (per es., fuori classe o fuoriclasse, fuori combattimento, fuorilegge, fuori serie o fuoriserie, ecc.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

lessicalizzare
[les-si-ca-liẓ-ẓà-re] (lessicalìzzo)

a v.tr.
ling dare luogo a lessicalizzazione
b v.intr. pronom. lessicalizzàrsi
Subire lessicalizzazione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lessicalizzare
[les-si-ca-liʒ-ʒà-re]
a aus. avere
(ling.) trasformare in unità lessicale una sequenza di parole (p.e. per lo più, dopo cena), un alterato (p.e. un diminutivo: forchetta), o una forma della flessione nominale (p.e. un femminile: lavatrice) o verbale (p.e. un participio: cantante)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. lexicaliser, deriv. di lexical ‘lessicale’.