Il lemma luṡinghièro

Definizioni

Definizione di Treccani

luṡinghièro
agg. [der. di lusinga; cfr. provenz. lauzengier]. –
1. non com. di persona, che ha l’abitudine di lusingare, pieno di lusinghe: guàrdati dagli amici troppo l.; anche sostantivato: per servir questo lusinghier crudele (petrarca); egli sarebbe avuto per malvagio e per l. (della casa).
2. di cosa, che lusinga, cioè alletta, cerca di attrarre a sé o induce a sperare: parole, promesse l.; e ’l lusinghiero aspetto e ’l parlar dolce (t. tasso); non ascoltar preghiera né voce l. (chiabrera); spiar ne’ guardi medici speranza lusinghiera della beltà primiera (foscolo). più spesso, che dà piacere perché solletica l’amor proprio e soddisfa l’ambizione, la vanità: lode l.; complimenti assai l.; ha espresso sul tuo conto giudizî molto l.; ebbe l. accoglienze; è un confronto poco l. per me; per estens., che è di piena soddisfazione: un successo l., molto l.; i risultati ottenuti sono davvero lusinghieri.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

lusinghiero
[lu-ṣin-ghiè-ro]

agg.
1. che lusinga; che è solito lusingare, allettare, blandire: una donna lusinghiera
2. pieno di lusinghe; allettante: non ascoltar preghiera / né voce lusinghiera (chiabrera)
|| Che induce a sperare; che illude: promesse, speranze lusinghiere
3. che soddisfa, che appaga, che reca piacere: un'accoglienza lusinghiera; parole lusinghiere; ha avuto per te espressioni poco lusinghiere

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lusinghiero
[lu-ʃin-ghiè-ro]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. così soddisfacente da far inorgoglire; gratificante, molto positivo: giudizio, risultato lusinghiero
2. (lett.) che lusinga, alletta: non ascoltar preghiera / né voce lusinghiera (CHIABRERA)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di lusinga; cfr. il provenz. ant. lauzengier.