Il lemma Marte

Definizioni

Definizione di Treccani

marte
(lat. mars martis). –
1. nome di un antico dio italico e romano venerato soprattutto come divinità guerresca, e quindi esteso, in similitudini poetiche, a indicare guerrieri forti e ardimentosi: se ’l miri fulminar ne l’arme avvolto marte lo stimi (t. tasso); oppure a significare, per metonimia, la guerra e tutto ciò che a questa si riferisce: mentre così ne’ campi si combatte con egual marte (caro), con esito incerto («con egual marte» è qui un calco del lat. aequo marte); ludi aspri di marte (foscolo), i rudi esercizî guerreschi. ricorre anche in alcune locuz.: campo di m. (o campo marzio), a roma e in altre città, il campo in cui si eseguivano gli esercizî militari, cioè la piazza d’arme (oggi conservato come toponimo di zone della città); figli di m. o popolo di m., i romani, con allusione alla leggenda che fa risalire la nascita di romolo, l’eroe eponimo di roma, a marte e a rea silvia. fra gli antichi italici il nome del dio ricorreva anche con le varianti mavors, maurs, mamers, alle quali si riteneva fossero collegati i nomi di alcune popolazioni: i marsi, i marrucini, i mamertini.
2. il quarto dei pianeti del sistema solare, da cui si denomina il secondo giorno della settimana (martedì, cioè giorno di m.); in alcuni dialetti italiani si dice marte in luogo di martedì, così come nel pop. prov. né di venere né di marte non si sposa, non si parte, né si dà principio all’arte.
3. antica denominazione del ferro, che compare in numerosi composti, medicamenti e sim.: m. solubile, tartrato di ferro e di potassio; m. vetriolato, solfato di ferro; croco di m., ant., ossido di ferro; giallo di m., colore costituito da ossido idrato di ferro accompagnato da gesso e anche da allumina, da idrato di zinco, ecc.; tintura di m., tintura di un sale ferrico dell’acido malico, un tempo usata a scopo antianemico.
4. in chiromanzia, monte di m., una delle sette sporgenze del palmo della mano, che ha interesse in rapporto alla lettura della mano stessa e che, se rilevata, indicherebbe coraggio e dominio di sé stessi.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

marte
[màr-te]

s.m.
1. raro guerra
|| giochi di marte, esercizi guerrieri
|| popolo di marte, gli antichi romani
|| ant. battaglia
2. pop. abbreviazione di martedì
3. astron marte, pianeta del sistema solare, il quarto in ordine di distanza dal sole, da cui dista in media 227,9 milioni di km, con diametro di 6.787 km e massa pari a 0,108 volte quella terrestre e con due satelliti conosciuti
|| astrol pianeta sotto il cui dominio si trovano i segni zodiacali dell'ariete e dello scorpione
4. mil campo di marte, campo destinato agli esercizi militari, piazza d'armi
|| PROV. né di venere, né di m. non si sposa e non si parte, né si dà principio all'arte, non è consigliato partire per un viaggio, sposarsi o iniziare un lavoro di martedì o venerdì, giorni considerati di cattivo auspicio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

marte
[màr-te]
1. (lett.) guerra: a notte parte, / e ‘l dì co’ suoi al faticoso marte (BOCCACCIO Filostrato) |Marte, (astr.) pianeta del sistema solare, il quarto in ordine di distanza dal Sole
2. (ant.) martedì | (prov.) né di venere né di marte non si sposa, non si parte, non si dà principio all’arte

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. mārte(m), nome del dio della guerra.