Il lemma oblazióne

Definizioni

Definizione di Treccani

oblazióne
s. f. [dal lat. tardo oblatio -onis, der. di oblatus, part. pass. di offerre «offrire»]. –
1. offerta di denaro o d’altro, per opere di bene: fare un’o. al convento; è una pia istituzione che provvede alle proprie necessità con le sole o. dei benefattori. anticam., offerta in genere, e anche l’offerta di un prezzo nelle vendite all’incanto. come traduz. del lat. oblatio, l’atto dell’offrire o dell’offrirsi come oblato, nelle varie accezioni storiche e religiose di questa parola (v. oblato1).
2. nella liturgia cattolica, indicava in passato l’offerta di doni fatta dai fedeli, soprattutto in relazione alla celebrazione eucaristica (di cui resta oggi traccia nella questua durante l’offertorio e anche nell’atto con cui, nelle messe comunitarie, due fedeli portano all’officiante le ostie per la comunione e l’ampolla del vino); attualmente, il gesto del sacerdote che depone sull’altare il pane e il vino da consacrare; il termine può inoltre indicare la preghiera sopra le offerte (o sopra le oblate) con la quale il sacerdote conclude i riti di offertorio.
3. in diritto, modo di estinzione (anche o. penale) del reato di contravvenzione, quando per questa sia prevista la sola pena dell’ammenda, consistente nel pagamento volontario, prima dell’apertura del dibattimento o comunque del decreto di condanna, di una somma pari alla terza parte del massimo della pena prevista per il reato commesso, oltre le spese del giudizio; o. amministrativa, sinon. meno proprio di conciliazione amministrativa (v. conciliazione, n. 2 b).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

oblazione
[o-bla-zió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. offerta fatta per devozione o per opera di beneficenza: una munifica o.; le oblazioni si raccolgono durante la messa
2. dir pagamento volontario di una somma pari a un terzo del massimo della pena prevista, per estinguere, prima del giudizio, un reato punibile con l'ammenda
3. relig nel sacrificio della messa, l'offerta del pane e del vino

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

oblazione
[o-bla-zió-ne]
pl. -i
1. offerta di denaro per opere di beneficenza
2. nella liturgia cattolica, l’offerta del pane e del vino durante la messa | (relig.) offerta di doni alla divinità nel sacrificio
3. (dir.) pagamento volontario di una somma di denaro che determina l’estinzione di una contravvenzione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo oblatiōne(m), deriv. di oblātus, part. pass. di offĕrre ‘offrire’; cfr. oblato.