Il lemma sampàn

Definizioni

Definizione di Treccani

sampàn
(o sampàng) s. m. (anche sampana s. f.) [dal fr. sampan, e questo dal cinese san pan, propr. «tre bordi»; la forma ciampana, in uso nel sec. 16°, riproduce l’adattam. malese čampàn, lo spagn. champán e il port. champana]. – grossa imbarcazione costiera, larga e piatta, con poppa rialzata, senza coperta, a remi e a vela, più piccola della giunca, in uso nei mari e nei fiumi dell’estremo oriente e della malesia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sampan
[sam-pàn] o sampang

s.m. inv.
mar imbarcazione a vela o a remi per il trasporto di persone o di merci, tipica dei mari e dei fiumi dell'estremo oriente e della malesia, usata anche come alloggio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sampan
[sam-pàn]
barca di legno larga e piatta, senza coperta né stiva, manovrata con remo sensile, usata in Estremo Oriente per la navigazione costiera e fluviale

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce cin.; comp. di san ‘tre’ e pan ‘bordo, tavola’.