Il lemma sanctificetur

Definizioni

Definizione di Treccani

sanctificetur
v. lat. [3^a pers. sing. del pres. cong. passivo di sanctificare «santificare», quindi «sia santificato»]. – forma verbale, nota soprattutto perché compare nella preghiera del pater noster (sanctificetur nomen tuum «sia santificato il tuo nome»), usata talvolta (anche nella forma adattata santificetur) in tono iron. o scherz. come sost. (masch., raramente femm.) per indicare persona bigotta, che ostenta devozione e pietà religiosa: è un s.; fa il s.; ci farei la figura dell’orso o del santificetur (E. Cecchi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sanctificetur
o santificetur

s.m. e f. inv.
iron., scherz. persona ostentatamente mite e devota, ma falsa e ipocrita

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sanctificetur
[sanc-ti-fi-cè-tur]
(iron.) persona bigotta che ostenta ipocritamente devozione e pietà religiosa

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce lat.; propr. ‘sia santificato’, 3ª pers. sing. del pres. congiunt. passivo di sanctificāre ‘santificare’, che ricorre nel testo del pater noster.