Il lemma sàrtia

Definizioni

Definizione di Treccani

sàrtia
(non corretto sartìa) s. f. [dal gr. tardo (τὰ) ἐξάρτια, pl. di ἐξάρτιον «attrezzatura della nave»] (pl. sàrtie, ant. sarte). –
1. nell’attrezzatura navale, ciascuno dei cavi fissi (manovre dormienti) di canapa o, più spesso, di acciaio, che servono di rinforzo agli alberi verticali delle navi e delle imbarcazioni a vela; sono disposte lateralmente verso poppa, e vanno dai relativi incappellaggi in alto, in basso, alle relative bande a murata, ovvero alle relative coffe o crocette; quelle per i velieri sono riunite in fasci, attraversati dalle griselle. si usa generalmente al plur.: sartie maggiori, quelle corrispondenti ai tronchi maggiori degli alberi di trinchetto, maestra e mezzana (quindi: sartie di trinchetto, di maestra, di mezzana), s. minori, quelle corrispondenti alle gabbie e agli alberetti da cui prendono nome; imbrigliare, mollare le s.; trilingaggio delle s., v. trilingaggio. con riferimento alle moderne imbarcazioni a vela si distinguono, nel caso l’albero sia dotato di due o più ordini di crocette, sartie alte, s. intermedie e s. basse, a seconda del loro punto d’incappellaggio; s. volante, manovra non fissa, che viene messa in tensione dal lato di sopravento per contrastare l’azione dello stralletto, o del secondo strallo (cioè dello strallo non incappellato in testa d’albero).
2. a. anticam., nell’uso letter., al plur., corde o cavi in genere, e in partic. le corde che fermano le vele alle antenne; quindi, sciogliere le s., sciogliere le vele: sciolte le sarte e date a’ venti le vele ... abbandonai le rive e i porti (caro). b. in usi fig., poet.: in quella parte di mia etade ove ciascun dovrebbe calar le vele e raccoglier le sarte (dante), l’età tarda, in cui, avvicinandosi alla morte, bisognerebbe staccarsi dal mondo e volgersi a dio; pioggia di lagrimar, nebbia di sdegni bagna e rallenta le già stanche sarte (petrarca, in una rappresentazione allegorica della propria situazione spirituale). ◆ dim. sartiòla (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sartia
[sàr-tia]

s.f. (pl. -tie, ant. -te)
1. mar ciascuno dei cavi di canapa o di acciaio che servono a sostenere gli alberi delle navi
|| sartie alte, medie, basse, secondo il loro punto d'attacco all'albero
|| sartie di trinchetto, di maestra, di mezzana, secondo l'albero a cui sono attaccate
|| imbrigliare le sartie, tenderle con le briglie
2. al pl. ant. cavo, fune di naviglio
‖ dim. sartiétta; ⇨ sartiòla

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sartia
[sàr-tia]
pl. -tie, ant. -te
1. (mar.) ciascuno dei cavi fissi di canapa o acciaio che sostengono trasversalmente gli alberi delle navi
2. (ant.) (pl.) corde e cavi in genere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal gr. tardo exártia, neutro pl. di exártion ‘attrezzatura della nave’.