Il lemma traslocare

Definizioni

Definizione di Treccani

traslocare
v. tr. e intr. [der. del lat. locus «luogo», col pref. tras-] (io traslòco, tu traslòchi, ecc.; come intr., aus. avere). –
1. non com. trasferire in una sede diversa, soprattutto con riferimento a impiegati o dipendenti: lo hanno traslocato in una filiale della provincia; è stato traslocato in un altro ufficio dal governo (de marchi). più genericam., trasportare e collocare altrove: t. i libri nella nuova libreria; hanno deciso di t. i loro vecchi mobili nella casa di campagna.
2. come intr. o, meno spesso, nel rifl. traslocarsi, trasferirsi, e più comunem. andare ad abitare in un’altra casa, o cambiare zona per esercitare la propria attività, sempre restando nella stessa città: ha avuto ingiunzione di sfratto, e deve traslocarsi, o traslocare; abbiamo traslocato in periferia con gli uffici e i magazzini; il laboratorio rimarrà per qualche giorno chiuso perché dobbiamo traslocare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

traslocare
[tra-ṣlo-cà-re] (traslòco, -chi, traslòcano; traslocànte; traslocàto)

a v.tr.
Mandare, trasferire, spostare da un luogo a un altro: lo hanno traslocato in un nuovo stabilimento; ha dovuto t. l'ufficio in una sede più vasta
b v.intr. (aus. avere)
Trasferire la propria residenza da un luogo a un altro: abbiamo traslocato in periferia; preferiscono t. nei mesi autunnali
c v.intr. pronom. traslocàrsi
Cambiare di luogo, mutare residenza; trasferirsi: ci siamo traslocati in una città di mare; mi traslocherò in un palazzo di nuova costruzione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

traslocare
[tra-ʃlo-cà-re]
io traʃlòco, tu traʃlòchi ecc.
a aus. avere
spostare, trasportare da un luogo a un altro luogo: traslocare i mobili | (non com.) trasferire in altra sede: traslocare un dipendente
♦ v.intr.
a aus. avere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di tras- e un deriv. di loco ‘luogo’.