Il lemma voluttüóso

Definizioni

Definizione di Treccani

voluttüóso
agg. [dal lat. voluptuosus, der. di voluptas -atis «voluttà»]. – di persona, non com., incline alla voluttà, a ricercare e assaporare i piaceri sessuali: una donna v., un uomo v., e sostantivato: è un voluttuoso. più spesso, riferito alla fisionomia, alle fattezze e agli atteggiamenti, che esprime, che rivela voluttà: bocca v., labbra v., sguardo v.; riferito ad atti, a comportamenti e azioni, e in genere a cose, pieno di voluttà: carezze v., un bacio v.; immagini v., pensieri v.; una musica dolce e v.; un abbandono v. (spesso con valore insieme passivo e attivo, che rivela e dà voluttà); per estens., che procura un sottile piacere: a napoli, ... farsi lucidare le scarpe nel mezzo della via rappresenta un v. passatempo (palazzeschi). ◆ avv. voluttuosaménte, con voluttà.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

voluttuoso
[vo-lut-tuó-so]

agg.
1. che è incline alla voluttà, ai piaceri, spec. sensuali: una donna voluttuosa; una vita voluttuosa
2. che rivela, che esprime voluttà: bocca voluttuosa; uno sguardo v.
|| Che desta, provoca voluttà: musica, immagini voluttuose
|| Sensuale: corpo v.; carezze voluttuose

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

voluttuoso
[vo-lut-tuó-so]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
di persona, incline ai piaceri dei sensi: una donna voluttuosa | di cosa, che dà, rivela voluttà; che è piena di voluttà: una musica voluttuosa; uno sguardo, un bacio voluttuoso

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. voluptuōsu(m), deriv. di volūptas -ātis ‘voluttà’.