Il lemma aduggiare

Definizioni

Definizione di Treccani

aduggiare
(ant. auggiare) v. tr. [prob. der. di uggia] (io adùggio, ecc.), letter. –
1. danneggiare con la propria ombra: grandi alberi che aduggiano i seminati; il paese è aduggiato dall’ombra delle montagne che lo circondano. fig.: io fui radice de la mala pianta che la terra cristiana tutta aduggia (dante, con riferimento a ugo capeto e alla stirpe dei capetingi); la prevalenza in italia della casa angioina aduggiava il papato (carducci). usato assol., fare ombra: e’ l fummo del ruscel di sopra aduggia (dante).
2. raro. inaridire, ostacolare nello sviluppo, spec. in usi fig.: l’ambizione aduggia gl’ingegni; intr. pron. aduggiarsi, inaridirsi, intristirsi. ◆ part. pass. aduggiato, anche come agg., intristito, inaridito.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

aduggiare
[a-dug-già-re] ant. auggiare
(adùggio, -gi, adùggiano; aduggerò; aduggerèi; aduggiànte; aduggiàto)

a v.tr.
1. lett. nuocere con la propria ombra: un gran cipresso ... aduggiava di fredda ombra le aiuole (graf)
2. fig., lett. guastare, intristire, opprimere: io fui radice della mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia (dante)
b v.intr. pronom. aduggiàrsi
Inaridirsi; intristirsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

aduggiare
[a-dug-già-re]
io adùggio ecc.
a aus. avere
(lett.)
1. nuocere con la propria ombra (anche in senso figurato): Io fui radice de la mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia (DANTE Purg. XX, 43-44) | fare ombra
2. inaridire, danneggiare; rattristare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di uggia, col pref. ad-.