Il lemma aiutare

Definizioni

Definizione di Treccani

aiutare
(ant. e poet. aitare, atare) v. tr. [lat. adiutare, der. di adiuvare «aiutare», part. pass. adiutus]. –
1. a. prestare ad altri la propria opera in momenti di difficoltà o per cose che non sarebbero capaci di fare da soli: a. gli amici nelle difficoltà; qualche santo ci aiuterà; aiutami a risolvere questo problema; fam., si chiama ..., si chiama ..., aiutami a ricordare il nome; come rifl. recipr.: aiutarsi l’un altro; tra amici, bisogna aiutarsi. proverbî: all’ingiù tutti i santi aiutano, le strade in discesa sono le più facili; gente allegra dio l’aiuta. b. estens. agevolare, favorire: un bicchiere di vino aiuta la digestione. c. ant. difendere, proteggere: aiutami da lei, famoso saggio (dante).
2. rifl. ingegnarsi, adoperarsi per fare del proprio meglio: aiùtati che dio t’aiuta; aiutarsi con le mani, coi piedi, con i proprî mezzi, ecc.; mi sono aiutato, per farmi capire, con quel po’ di tedesco che ricordavo. ◆ part. pres. aiutante, anche come sost. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

aiutare
[a-iu-tà-re] ant. atare, adiutare
(aiùto)

a v.tr.
1. dare aiuto ad altri in un momento di bisogno: bisogna a. gli amici; lo ha sempre aiutato nelle difficoltà; ti aiuterò a studiare
SIN. soccorrere
CONT. avversare, combattere
2. estens. favorire, agevolare; sostenere: un liquore che aiuta la digestione; in certe malattie la volontà di guarire aiuta molto
SIN. coadiuvare, giovare
3. ant. proteggere, difendere: aiutami da lei, famoso saggio (dante)
b v.rifl. aiutàrsi
Darsi aiuto; ingegnarsi, adoperarsi: si aiutava coi gesti per farsi capire
SIN. industriarsi
c v.rifl. recipr. aiutàrsi
Darsi aiuto reciproco: tra amici è bello aiutarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

aiutare
[a-iu-tà-re]
a aus. avere
1. dare, prestare aiuto; soccorrere, assistere: aiutare un amico; ho aiutato mia madre a fare le valigie
2. rendere agevole, favorire, stimolare: masticare lentamente aiuta la digestione
3. (lett.) difendere: aiutami da lei, famoso saggio (DANTE Inf. I, 89)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. adiutāre, intensivo di adiuvāre ‘aiutare’, deriv. di iuvāre ‘giovare’.