Il lemma altriménti

Definizioni

Definizione di Treccani

altriménti
(ant. altriménte o altraménti o altraménte) avv. [der. di altro, col suff. -mente]. –
1. in modo diverso, in altro modo: comportarsi, agire, pensare a.; se tu facessi a. da come t’ho detto, faresti male; volsesi ... verso me, non altrimenti che vergine che li occhi onesti avvalli (dante).
2. assol. se no, in caso contrario: se sai, parla, a. taci; la ragazza gli aveva dato la mano e lo aveva pregato di reggerla a. sarebbe caduta in mezzo alle spine (luigi malerba).
3. ant. affatto, punto, per rafforzare una negazione: senza sapere a. chi egli si fosse (Boccaccio).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

altrimenti
[al-tri-mén-ti] ant. altramente, altramenti, altremente, altrementi, altrimente

avv.
1. in altro modo, in modo diverso, diversamente: non parlare a. da quello che ti ho suggerito; faresti male a comportarti a.
2. in caso contrario, in caso diverso, se no: taci, a. si arrabbia
3. ant. affatto, in nessun modo (come rafforz. in frasi negative): senza sapere a. chi egli fosse (boccaccio)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

altrimenti
[al-tri-mén-ti]
1. in altro modo, in modo diverso, diversamente: non riusciva a comportarsi altrimenti; in quella situazione non si poteva fare altrimenti |non altrimenti che, non diversamente da |altrimenti detto, chiamato anche; alias: Michelangelo Merisi, altrimenti detto Caravaggio
2. (ant.) affatto (specialmente per rafforzare una negazione): prese sua compagnia e senza mutare altramente consiglio se n’andò a quel bagno (BOCCACCIO Dec. III, 6)
♦ cong.
in caso contrario, se no: sbrigatevi, altrimenti perdete il treno!

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat ăltera mĕnte.