Il lemma ambientare

Definizioni

Definizione di Treccani

ambientare
v. tr. e intr. pron. [der. di ambiente] (io ambiènto, ecc.). –
1. adattare all’ambiente, mettere nell’ambiente adatto; spec. in senso fig., collocare, far vivere, studiare fatti o personaggi nel loro clima storico: il manzoni ha ambientato con grande fedeltà storica il suo romanzo nella lombardia del seicento; l’autore della monografia non ha saputo ben a. il parini nel suo tempo. anche, collocare un’opera d’arte figurativa in un complesso che assicuri la massima efficienza e dia rilievo alla sua intrinseca bellezza.
2. intr. pron. abituarsi, assuefarsi a un ambiente: a poco a poco s’è ambientato nella sua nuova residenza; non riuscire ad ambientarsi, detto di persona o anche di animale, e, talora, di pianta. ◆ part. pass. ambientato, anche come agg., nei due sign.: azione scenica ambientata in un mondo fantascientifico; non sono ancora bene ambientato nel mio nuovo ufficio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ambientare
[am-bien-tà-re] (ambiènto)

a v.tr.
Adattare, abituare all'ambiente
|| Porre nell'ambiente adatto: a. un romanzo nel medioevo; a. una pianta
b v.rifl. ambientàrsi
Adattarsi, assuefarsi all'ambiente: non riesco ad ambientarmi in questo paese
SIN. integrarsi, inserirsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ambientare
[am-bien-tà-re]
io ambiènto ecc.
a aus. avere
adattare all’ambiente; collocare in un ambiente: ambientare un mobile; ambientare un racconto nel futuro

Leggi su Garzanti linguistica...

Il lemma ambientare

Definizioni

Definizione di Treccani

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Termini vicini