Il lemma assalire

Definizioni

Definizione di Treccani

assalire
v. tr. [lat. mediev. assalire, lat. class. adsilire, comp. di ad- e salire «saltare»] (io assalgo, tu assali, ecc., meno com. io assalisco, tu assalisci, ecc.; pass. rem. assalìi o assalsi, assalisti, ecc.). – attaccare con violenza una persona o un gruppo di persone, un luogo, ecc.: a. il nemico, le posizioni nemiche; fu assalito da due sconosciuti; il furgone è stato assalito da tre uomini mascherati. spesso fig.: lo assalì con ogni sorta d’ingiurie, con un’infinità di domande; essere assalito dai rimorsi, dalla gelosia, dai brividi; la febbre lo assalì d’improvviso; fu assalito ad un tratto da mille pensieri (manzoni); me, s’io giaccio in riposo, il tedio assale (leopardi); prese la valigia dall’armadio e incominciò a riempirla, ma a metà lo assalì una stanchezza al collo, alle spalle (nico orengo).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

assalire
[as-sa-lì-re] (assàlgo; si coniuga come salìre)

v.tr.
1. investire con impeto qualcuno o qualcosa al fine di nuocere: a. un reparto nemico, una posizione fortificata; lo hanno assalito alle spalle
|| fig. assalire qualcuno di domande; ci assalirono con una valanga di insulti
2. fig. di sentimenti e sim., invadere: la malinconia mi assalì; fu assalito dalla paura; il ricordo mi assale
|| Di malattie, cogliere: lo assalì una febbre altissima

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

assalire
[as-sa-lì-re]
io assalgo, tu assali, egli assale, noi assaliamo, voi assalite, essi assàlgono (non com. io assalisco, tu assalisci ecc.); pass.rem. io assalìi (lett. assalsi), tu assalisti ecc.; cong.pres. io, tu, egli assalga, noi assaliamo, voi assaliate, essi assàlgano
a aus. avere
1. assaltare, investire con impeto; aggredire, sorprendere (anche in senso figurato): la città fu assalita e distrutta; l’hanno assalito alle spalle; mi ha assalito con parole offensive; lo assalì di domande
2. detto di malattia o anche di stati d’animo, sentimenti, ricordi ecc., cogliere, invadere con forza: essere assalito dalla nausea, dal rimorso, dalla tristezza; Dei dì che furono / l’assalse il sovvenir (MANZONI Il cinque maggio)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *assalīre, per il class. adsilīre, comp. di ăd ‘verso’ e salīre ‘saltare’.