Il lemma decorazione

Definizioni

Definizione di Treccani

decorazióne
s. f. [dal lat. decoratio -onis]. –
1. a. l’operazione di decorare e il risultato dell’operazione stessa: eseguire la d. della facciata d’un palazzo; iniziare, completare la d. d’una sala, d’un teatro. b. con senso concr., al sing. o al plur., il complesso degli elementi (fregi, cornici, bassorilievi, dorature, stucchi, affreschi, balze di marmo, parati, ecc.) che abbelliscono la struttura esterna o interna di un edificio, rompendone la nudità e la monotonia: facciata ricca di splendide d.; la d. del teatro dell’opera. c. d. scenica, realizzazione del quadro scenico con elementi architettonici e pittorici (scenarî).
2. fig. in opere d’arte figurativa, letterarie, musicali (e per estens. in preparazioni culinarie e dolciarie), l’abbellimento esteriore, l’opposto cioè, o il contrapposto, di ciò che ne costituisce la struttura o l’essenza.
3. speciale riconoscimento dei meriti civici o militari dei cittadini, che dà diritto all’insignito di fregiarsi pubblicamente delle relative insegne (medaglie o croci al valore civile, militare, ecc.) e di fare uso di titoli personali (quando il riconoscimento consiste in onorificenze): conferire una decorazione.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

decorazione
[de-co-ra-zió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. azione e risultato del decorare: operai addetti alla d. della sala
|| Ciò che serve a decorare; fregio, addobbo: la d. di un teatro; decorazioni di stucco, di marmo; d. a mosaico, a tempera; d. natalizia
|| Nelle opere d'arte in genere, abbellimento esteriore
SIN. ornamento
2. riconoscimento ufficiale di particolari benemerenze civili o militari, mediante speciali onorificenze: la d. degli ufficiali; gli hanno conferito una d.
|| Medaglia, croce e sim.: alta uniforme con decorazioni al valore

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

decorazione
[de-co-ra-zió-ne]
pl. -i
1. il decorare: eseguire la decorazione di un soffitto | ciò che decora: l’interno della chiesa è ricco di decorazioni a stucco
2. onorificenza data come riconoscimento di meriti militari o civili

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo decoratiōne(m); nel sign. di ‘onorificenza’, calco del fr. décoration.