Il lemma discìngere

Definizioni

Definizione di Treccani

discìngere
(ant. discìgnere) v. tr. [dal lat. discingĕre, comp. di dis-¹ e cingĕre «cingere»] (coniug. come cingere), letter. – sciogliere la cintura, la spada o altro che cinga i fianchi: chi ti discinse il brando? (leopardi). per estens., d. le vesti, d. il corpo, il petto, ecc., e nel rifl. discingersi, slacciare, aprire in tutto o in parte le vesti. ◆ part. pass. discinto, frequente come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

discingere
[di-scìn-ge-re] ant. discignere
(discìngo; si coniuga come cìngere)

a v.tr.
lett. sciogliere dal fianco qualcosa che lo cinge: chi ti discinse il brando? (leopardi)
|| estens. sciogliere da ciò che cinge, che lega
b v.rifl. discìngersi
ant. sciogliersi le vesti

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

discingere
[di-scìn-ge-re]
coniugato come cingere
a aus. avere
(lett.) togliere da intorno ai fianchi (la cintura, il cinturone della spada o qualsiasi altra cosa li cinga): chi ti discinse il brando? (LEOPARDI All’Italia 30)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. discingĕre, comp. di dis- ‘dis-’ e cingĕre ‘legare, cingere’.