Il lemma discordare

Definizioni

Definizione di Treccani

discordare
v. intr. [dal lat. discordare, der. di discors -ordis «discorde»] (io discòrdo, ecc.; aus. avere). –
1. a. non essere d’accordo con altri: in questo la sua opinione discordava dalla nostra; i nostri giudizî discordano; su tale problema i moderni discordano dagli antichi. b. fig., letter. fare contrasto: ne’ guardi, ne’ volti confuso ed incerto si mesce e discorda lo spregio sofferto col misero orgoglio d’un tempo che fu (manzoni).
2. non essere conforme, essere dissimile, differente: i suoi atti discordano dai propositi; anticam. e nell’uso letter., anche con la particella pron.: la veritade si discorda da l’apparenza (dante); ma poco da vecchiezza si discorda il fior dell’età mia (leopardi).
3. di suoni, colori e sim., essere in disaccordo, stare male insieme. ◆ part. pres. discordante, anche come agg., che discorda, diverso, contrastante: opinioni, interpretazioni, testimonianze discordanti; tinte, voci discordanti, che non formano accordo; in geologia, strati discordanti, che sono in discordanza (v.); fig., ant.: tra’ discordanti liti (Dante), tra i lidi posti uno di fronte all’altro.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

discordare
[di-scor-dà-re] (discòrdo)

v.intr. (aus. avere)
1. non concordare: questi testi discordano spesso tra loro
|| Dissentire, contrastare: le mie idee discordano troppo dalle tue
|| Non essere coerente: spesso i propositi discordano dai fatti
2. non armonizzarsi, non accordarsi: suoni, colori che discordano

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

discordare
[di-scor-dà-re]
io discòrdo ecc.
a aus. avere
1. non essere d’accordo, essere diverso [+ da]: il suo parere discorda dal mio
2. detto di suoni e colori, stonare, star male insieme [+ da]: tinte che discordano l’una dall’altra

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. discordāre, deriv. di dĭscors -cŏrdis ‘discorde’.