Il lemma marciapiède

Definizioni

Definizione di Treccani

marciapiède
(non com. marciapièdi) s. m. [dal fr. marchepied (comp. di marcher «camminare» e pied «piede»), che ora significa «predellino»]. –
1. a. parte della sede stradale riservata al transito dei pedoni, per lo più ai fianchi della strada, rialzata o altrimenti delimitata: salire, stare, camminare sul m.; m. stretto, largo; strada senza marciapiede. in alcune locuz. indica per antonomasia il luogo dove si esercita la prostituzione: donna da m., prostituta (e uomo da m., omosessuale che si prostituisce); battere il m., esercitare la prostituzione. b. stuttura analoga alla precedente, munita o no di pensilina, situata lungo i binarî nelle stazioni ferroviarie e metropolitane.
2. nell’attrezzatura navale, cavo disposto parallelamente e poco al di sotto di ogni pennone, per appoggio ai piedi dei marinai che manovrano la vela inferita al pennone stesso; anche, il ripiano orizzontale di legno o di lamiera collocato, con le stesse funzioni, sull’asta di posta (v. asta, n. 6).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

marciapiede
[mar-cia-piè-de]

s.m. (pl. -di)
1. parte della strada riservata al passaggio dei pedoni, per lo più laterale e rialzata rispetto al piano stradale: camminare sul m.; salire sul m.
|| battere il marciapiede, prostituirsi
|| donna da marciapiede, prostituta
2. nelle stazioni ferroviarie e delle metropolitane, ciascuna delle banchine lungo i binari per uso dei viaggiatori in partenza o in arrivo
3. mar robusto cavo collocato sotto i pennoni che serve di appoggio ai piedi dei marinai che manovrano le vele

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

marciapiede
[mar-cia-piè-de]
marciapiedi n.m. invar.
1. parte laterale rialzata della strada, riservata ai pedoni |battere il marciapiede, prostituirsi per strada
2. nelle stazioni ferroviarie, banchina a lato dei binari per il movimento dei viaggiatori
3. (mar.) nei velieri, cavo trasversale posto sotto ciascun pennone per appoggio del piede dei gabbieri durante il lavoro alle vele

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. marchepied, comp. di marcher ‘marciare’ e pied ‘piede’.