Il lemma parentado

Definizioni

Definizione di Treccani

parentado
(raro parentato) s. m. [lat. pop. parentatus -us, der. di parens -entis «parente»]. –
1. legame di parentela: sette giovani donne, tutte l’una all’altra o per amistà o per vicinanza o per parentado congiunte (boccaccio). in partic., il vincolo di parentela che si crea col matrimonio, quindi il matrimonio stesso, nelle frasi far p., concludere il p. e sim.: la madre della fanciulla, vedendolo bellissimo uomo, contro alla volontà degli altri [parenti] conchiuse il parentado (compagni); non vedo proprio l’ora di saperlo concluso questo parentado, ma lo vorrei concluso bene (manzoni). con altro sign., ant. e scherz., fare p., congiungersi nel rapporto sessuale: incitandogli il buio e l’agio e ’l caldo del letto, ... cominciatisi a stuzzicare ..., insieme fecero parentado (boccaccio).
2. in senso concr. e collettivo, l’insieme dei parenti: era presente alla festa tutto il p.; ogni volta che gli partoriva la moglie o la figliuola, invitava tutto il parentado a fare una bella mangiata (verga); il villano nobilitato non conosce suo parentato (vecchio prov.). anche, famiglia, casato: essere di nobile p., di gran p., e sim.
3. con sign. più specifico, in antropologia sociale, l’insieme delle persone con le quali un determinato individuo intrattiene rapporti di consanguineità e di affinità, sia in linea paterna sia in linea materna: tale gruppo si configura con riferimento esclusivo a quell’individuo, e, a differenza della parentela, cessa con la morte dell’individuo stesso non essendo gli altri tutti tra loro imparentati.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

parentado
[pa-ren-tà-do] ant. parentato

s.m.
1. vincolo di parentela
|| Parentela che nasce col matrimonio
|| Matrimonio
|| far parentado, sposarsi
|| rompere il parentado, impedire il matrimonio
2. complesso dei parenti: ha invitato tutto il p.
|| Stirpe, lignaggio, famiglia: illustre, modesto p.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

parentado
[pa-ren-tà-do]
pl. -i
1. l’insieme dei parenti (spesso in tono scherzoso): mi ha fatto conoscere tutto il parentado
2. (lett.) legame di parentela | matrimonio: non vedo proprio l’ora di saperlo concluso questo parentado (MANZONI P.S. XXXVIII)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *parentātu(m), deriv. di părens -ĕntis; cfr. parente.