Il lemma molèsto

Definizioni

Definizione di Treccani

molèsto
agg. [dal lat. molestus, der. di moles «mole, peso»; propr. «che opprime col suo peso, che è di peso» e quindi «gravoso, difficile a sopportare»]. – che reca molestia, che mal si sopporta perché noioso, fastidioso, importuno, spiacevole: essere, riuscire m. a qualcuno; la tua loquela ti fa manifesto di quella nobil patrïa natio, a la qual forse fui troppo molesto (dante); sopportare le persone m., una delle sette opere di misericordia spirituale (un tempo la frase era spesso ripetuta scherzosamente, rivolta a chi ci dà noia); la sua presenza mi riesce m.; insetti m.; un vento m. e dispettoso; rumori m.; un odore m.; interruzioni m. da parte del pubblico; chiedere con insistenza m.; pensieri m.; preoccupazioni m.; una luce intensa, m. agli occhi. ◆ avv. molestaménte, in modo molesto, in modo tale da recare molestia: schiamazzare molestamente; ti prego di non insistere molestamente nelle tue richieste; un rumore molestamente ripetuto.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

molesto
[mo-lè-sto]

a agg.
1. che dà molestia, che procura disagio fisico o morale; noioso: evitare i rumori molesti; gente molesta
SIN. fastidioso, seccante
2. ant. particolarmente oneroso, pesante
b s.m.
ant. molestia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

molesto
[mo-lè-sto]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
che causa molestia: un rumore, un insetto molesto; le persone moleste sono poco gradite; essere, riuscire molesto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. molĕstu(m), deriv. di mōles ‘mole’; propr. ‘che incombe, che opprime col suo peso’.