Il lemma albèrgo

Definizioni

Definizione di Treccani

albèrgo
s. m. [dal got. *haribergo «alloggiamento militare», attrav. le varianti mediev. haribergum, harbergum, albergum] (pl. -ghi). –
1. a. edificio appositamente costruito o adattato, attrezzato in modo da poter dare, a pagamento, alloggio ed eventualmente anche vitto a ospiti di passaggio per un soggiorno temporaneo: ci fermammo a pernottare al primo a.; un a. di lusso; scegliere un a. a cinque stelle; scherz., dormire all’a. della luna, delle stelle, all’aperto. a. (o ostello) per la gioventù, albergo sommariamente attrezzato per ospitare, per un periodo di tempo limitato, i giovani turisti in transito ed eventualmente i loro accompagnatori. con sign. più particolare, a. diurno, locale aperto al pubblico, nel quale, soprattutto nel passato, erano riuniti varî servizî occorrenti durante la giornata a chi si trovava lontano da casa propria (gabinetti, bagni, lavandini, servizî di barbiere e parrucchiere, stiratura di abiti, lucidatura di scarpe, sala di scrittura, deposito di bagagli e così via). in posizione appositiva, casa albergo, v. casalbergo. b. in senso astratto, ospitalità, ricovero per la notte: lo invitò la sera, a cena e albergo (fior. di s. franc.); con questa accezione, spec. nelle locuz.: chiedere, prendere, dare a.; fig., letter., sede, ricetto: da sì lieta vita son fatto a. d’infinita doglia (petrarca); dare a., accogliere in sé: dare a. a dolorosi pensieri.
2. a. ant. e poet. dimora abituale, casa d’abitazione: e guarda quelli a. solitari de’ pastori (t. tasso); allor che l’ampie scale salì del maritale a. (parini); dalle finestre di questo a. ove abitai fanciullo (leopardi); o, più genericam., soggiorno, residenza: dove altro a. era di questo meno conveniente a i sacri studi ..? (ariosto); a noi morte apparecchi riposato a. (foscolo). b. estens. il luogo dove stanno abitualmente gli animali, anche uccelli e volatili: d’un popol di formiche i dolci a., cavati in molle gleba con gran lavoro (leopardi); a l’a. amico ... la rondinella torna ed a l’amore (carducci). anche nel linguaggio venatorio: caccia all’a., quella che si esercita nel luogo (alberi, rocce, vecchi edifici) ove determinate specie di uccelli si rifugiano di notte; andare all’a., andare a tale caccia.
3. ant. alloggio a truppe di passaggio: diritto d’a., albergheria (nel sign. 2 a).
4. a. dei nobili: nome dato nel medioevo a consorterie di famiglie nobili, e in partic. a quelle che fiorirono numerose nella repubblica di genova, abolite nel 1576. ◆ dim. alberghétto, albergo piccolo e modesto; spreg. albergùccio, più che modesto; pegg. albergàccio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

albergo
[al-bèr-go]

s.m. (pl. -ghi)
1. edificio dove, a pagamento, si dà alloggio, e talvolta anche vitto, a ospiti di passaggio: andare all'a.; dormire in un a.
|| albergo per la gioventù, ostello
|| albergo diurno, luogo aperto al pubblico nelle ore diurne, fornito di vari servizi
2. lett. dimora; abitazione: guarda quelli / alberghi solitari de' pastori (tasso)
|| Luogo dove si rifugiano gli uccelli per passarvi la notte: passerotti che vanno, stanno all'a.
3. fig., lett. ospitalità, ricetto, asilo
|| dare albergo a qualcuno, ospitarlo
|| chiedere albergo, chiedere ospitalità
|| fig. dare albergo a pensieri dolorosi
4. fig., lett. sede: prendere a. in un luogo
‖ dim. alberghétto; alberghìno; albergùccio
|| accr. albergóne
|| pegg. albergàccio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

albergo
[al-bèr-go]
pl. -ghi
1. edificio attrezzato per dare alloggio, ed eventualmente vitto, a pagamento; hotel: dormire, alloggiare in albergo; albergo di lusso; albergo di prima, di seconda categoria; direttore, portiere d’albergo dim. alberghetto, alberguccio (con valore spregiativo), pegg. albergaccio
2. rifugio, ricovero; ospitalità (anche in senso figurato): dare, chiedere albergo; dare albergo a culture diverse
3. (lett.) dimora: A noi / Morte apparecchi riposato albergo (FOSCOLO Sepolcri 145-146) | sede abituale (anche riferito ad animali)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal got. *haribergo ‘alloggiamento militare’.