Il lemma ciliègia

Definizioni

Definizione di Treccani

ciliègia
(tosc. ciriègia) s. f. [lat. *ceresia per *cerasia; v. ciliegio] (pl. -gie o -ge). –
1. il frutto del ciliegio, costituito da una drupa di 1-2 cm di diametro, di colore rosso, più o meno cupo; le ciliegie sono adoperate per il consumo diretto, oppure si conservano o si usano per farne sciroppi, marmellate, liquori; dai semi si estrae un olio (olio di ciliegie) di colore giallo oro, di odore gradevole di mandorle amare: ciliegie di ravenna, c. aretine; un canestro, una ciocca di ciliegie; rosso c., o assol. ciliegia, invar., il colore rosso carico delle ciliegie mature (una seta rosso ciliegia; un abito color ciliegia); diventare rosso come una c., per vergogna o per rabbia; come le c., di cose che si susseguono, che vengono una dopo l’altra: le bugie sono come le c., una tira l’altra; scherz., c. con l’amico, con il baco; quindi, amico c., il baco delle ciliegie; e come appellativo confidenziale o scherzoso o ironico di un amico o di persona comunque nota: ecco qui l’amico ciliegia!
2. nome di frutti simili: a. c. del brasile, frutto di un alberetto delle mirtacee (eugenia uniflora) del brasile, di color rosso vivo, più grande della ciliegia, con sapore gradevole, dolce-acidulo: si mangia fresco e se ne fanno marmellate, gelatine e gelati. b. c. marina, altro nome del frutto del corbezzolo (più comunem. chiamato corbezzolo). ◆ dim. ciliegina; accr. ciliegióna.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ciliegia
[ci-liè-gia] tosc., ant. ciriegia

a s.f. (pl. -gie o -ge)
Frutto del ciliegio, succoso e di colore rossastro: una ciocca di ciliegie
|| fig. fare, essere come le ciliegie, di atti o di cose che si susseguono
|| una ciliegia tira l'altra, per commentare un'esperienza positiva che suscita interesse crescente, dalla quale è difficile staccarsi
|| scherz. ciliegia con l'amico, con il baco
|| l'amico ciliegia, il baco; fig. persona nota di cui si parla e non si vuol dire il nome
b come agg. inv.
(posposto al s.) di colore rosso vivo come quello delle ciliegie mature: color c.; rosso c.
‖ dim. ciliegétta; ⇨ ciliegìna
|| accr. ciliegióna
|| pegg. ciliegiàccia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ciliegia
[ci-liè-gia]
pl. -gie o -ge
il piccolo frutto del ciliegio, di forma rotondeggiante, colore rosso e sapore dolce: marmellata di ciliegie |essere come le ciliegie, una ciliegia tira l’altra, si dice di cose che si succedono o di cose simili che si ripetono con frequenza dim. ciliegina, accr. ciliegiona
♦ n.m. e agg. m. e f. invar.
(sempre dopo il nome) si dice di colore rosso vivo come quello del frutto, e di ciò che ha questo colore: un vestito (color) rosso ciliegia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *ceresĕa(m), deriv. di cerăsus ‘ciliegio’.