Il lemma sièpe

Definizioni

Definizione di Treccani

sièpe
s. f. [lat. saepes, di etimologia sconosciuta]. –
1. a. riparo, costituito per lo più da una piantagione lineare (stretta, fitta e lunga) di piante generalm. arbustive (propriam. s. viva o naturale), usato come ornamento di strade, viali e aiuole, come limite e recinzione di campi, orti e giardini, come protezione dei coltivati e come difesa di speciali colture dal vento: una s. alta, folta; una s. a spalliera; una s. di biancospino, di bosso; piantare, sistemare, tagliare, pareggiare una s.; recingere l’orto con una s.; fare un buco, aprire un passaggio nella s.; e questa s., che da tanta parte dell’ultimo orizzonte il guardo esclude (leopardi). s. belga, in frutticoltura, forma di allevamento degli alberi, e in partic. di quelli da frutta come meli, peri e susini e anche della vite; si presta per recinzioni con effetto decorativo. s. morta (o artificiale), quella costituita da pali verticali e rami secchi intrecciati, o da una rete metallica, o anche da filo spinato, cemento armato, e sim. b. nelle gare ippiche, tipo di ostacolo, che può essere sbarrato, trasversale e verticale (detto anche siepone). per la gara 3000 metri siepi, in atletica leggera, v. ostacolo (nel sign. 2).
2. fig. a. fare siepe, sbarrare, ostruire, fare argine: muovasi la capraia e la gorgona, e faccian siepe ad arno in su la foce (dante). b. moltitudine fitta e serrata, quando sia sentita come un riparo o un impedimento: una s. di armati, di poliziotti. ◆ dim. siepétta, anche per indicare un tipo di paretaio (v.); accr. siepóne m., anche come nome sia di un tipo di ostacolo in uso nelle gare ippiche (v. sopra, al n. 1 b), sia il tipo di uccellanda che più comunem. è chiamato ragnaia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

siepe
[siè-pe]

s.f. (pl. -pi)
1. elemento divisorio, riparo fatto di cespugli, di arbusti e sim. disposti in fila: un viale fiancheggiato da due siepi di alloro; un orto recinto da un'alta s.
|| siepe morta, composta da fascine, ramaglie e sim.
|| siepe viva, composta da piante radicate nel terreno
2. fig. fitta schiera di persone o cose che costituiscono un impedimento, un argine, un riparo: una s. di poliziotti sbarrava la strada
|| non com. fare siepe, fare barriera, ostruire
3. sport nelle corse ippiche, ostacolo costituito da arbusti
‖ accr. siepóne m.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

siepe
[siè-pe]
pl. -i
1. fila di arbusti o altre piante, disposti fittamente e per una certa estensione al fine di limitare o recintare, o come ornamento di viali e giardini: piantare, potare, sfoltire una siepe |far siepe, (non com.) fare ostacolo, sbarrare: muovasi la Capraia e la Gorgona, / e faccian siepe ad Arno in su la foce (DANTE Inf. XXXIII, 82-83)
2. insieme di persone o di cose disposte fittamente le une accanto alle altre
3. nei concorsi ippici, tipo di ostacolo costituito da una siepe naturale o artificiale |corsa siepi, nell’atletica leggera, corsa con ostacoli di varia forma e altezza, la cui lunghezza ufficiale è di tremila metri (i 3000 m siepi) accr. siepone (m.)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. sāepe(m).