Il lemma trasfèrta

Definizioni

Definizione di Treccani

trasfèrta
s. f. [der. di trasferire]. –
1. trasferimento temporaneo fuori della propria residenza per ragioni di servizio (particolarmente del militare e dell’impiegato pubblico, ma anche del lavoratore subordinato in genere): mandare, e andare, essere, trovarsi in trasferta. indennità di t., quella dovuta al dipendente che viene a trovarsi in tale condizione: comprende il rimborso delle spese di viaggio e una diaria; con questo sign. anche ellitticamente trasferta: pagare, riscuotere la trasferta.
2. per estens., negli sport a squadre, la condizione di quelle squadre a cui tocca, per turno, di disputare una partita sul terreno di gara avversario (e s’intende, in genere, che questo si trovi in una città o località diversa): squadra in t.; giocare in t. (contrapp. a giocare in casa); nella sesta giornata nessuna delle squadre in t. è riuscita a concludere con una vittoria; la juve teme la t. milanese per mantenere la testa del campionato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

trasferta
[tra-sfèr-ta]

s.f.
1. bur trasferimento temporaneo di un impiegato, più spesso di un funzionario, fuori della sede abituale, per ragioni di servizio: mandare, andare, essere, trovarsi in t.; indennità di t.
|| Durata di tale trasferimento: una breve, lunga t.; durante la t.
|| Retribuzione percepita per tale trasferimento: pagare, incassare la t.
2. sport trasferimento di una squadra nella città della squadra avversaria per disputarvi una gara: la nostra squadra ha vinto in t.
|| L'incontro disputato nella città della squadra avversaria: perdere la t.
3. tecn macchina a trasferta, macchina costituita da un insieme di apparecchiature distribuite e collegate lungo un dispositivo di trasferimento automatico del pezzo, che consente di eseguire sullo stesso prodotto operazioni progressive e diverse; macchina transfer

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

trasferta
[tra-sfèr-ta]
pl. -e
1. viaggio o temporanea permanenza fuori sede, in particolare per motivi di lavoro: essere, mandare in trasferta; il dirigente è assente per trasferta | forma abbreviata di indennità di trasferta
2. (sport) nei campionati, ciascun incontro disputato sul campo di gioco avversario: giocare, vincere in trasferta; la prossima trasferta sarà a Roma | viaggio organizzato di tifosi per assistere alla partita fuori casa della propria squadra

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di trasferire.