Il lemma cèrnere

Definizioni

Definizione di Treccani

cèrnere
(ant. cernire) v. tr. [dal lat. cernĕre «separare, vagliare»] (pres. io cèrno, ecc.; pass. rem. cernéi o cernètti; part. pass., poco usato, cernìto). –
1. letter. separare, distinguere cose diverse o di qualità diversa: c. gli stracci, le foglie di tabacco (v. anche cernitore); c. il buono dal cattivo, l’utile dall’inutile; mutiamo consiglio, bene cernendo da male (guittone); anche stacciando: c. la farina dalla crusca; con bianchi e sottilissimi cribri cernivano oro separandolo da le minute arene (sannazzaro). più genericam., scegliere: fra i filosofi principalmente si cernevano i caporioni delle società segrete (i. nievo).
2. ant. vedere distintamente, nel senso proprio, con gli occhi, e fig., con l’intelletto: già le sue meschite là entro certe ne la valle cerno (dante); ma questo è quel ch’a cerner mi par forte (Dante).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

cernere
[cèr-ne-re] (cèrno, -ni, cerniàmo, cèrnono; cernévo; cernéi o cernètti, cernésti, cerné o cernètte, cernémmo, cernéste, cernérono o cernèttero; cernerò; congiunt. pres. cèrna, cerniàmo, cerniàte, cèrnano; cernéssi; cernerèi; cernènte; cernìto, raro cernùto)

v.tr.
1. separare, scegliere, distinguere una cosa dall'altra
SIN. selezionare, vagliare
2. stacciare, passare al vaglio
3. ant. discernere, scorgere, contemplare, osservare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

cernere
[cèr-ne-re]
pres. io cèrno ecc.; pass.rem. io cernéi, tu cernésti ecc.; rari il part.pass. cèrnito e i tempi composti
a aus. avere
1. (lett.) distinguere, separare cose diverse: cernere il buono dal cattivo | sottoporre a cernita: cernere le olive
2. (ant.) passare al vaglio, setacciare
3. (ant.) vedere distintamente: Maestro, già le sue meschite / là entro certe ne la valle cerno (DANTE Inf. VIII, 70-71) | discernere, comprendere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. cernĕre ‘vagliare, separare’.