Il lemma effìgie

Definizioni

Definizione di Treccani

effìgie
(o effige) s. f. [dal lat. effigies, der. di effingĕre «rappresentare, riprodurre in rilievo», comp. di ex- e fingĕre «foggiare, plasmare»] (pl. effìgie o effigi). –
1. a. immagine, figura (soprattutto di persona) rappresentata in disegno o a rilievo: l’e. della madonna, di un martire; l’e. del defunto scolpita sul coperchio del sarcofago; una medaglia con l’e. del sovrano. b. il quadro o la scultura che riproduce tale immagine: portare in processione l’e. miracolosa; impiccagione in e., quella che durante il medioevo e oltre si eseguiva simbolicamente contro il condannato contumace o morto. scherz., ritratto, fotografia: ti mando la mia effigie. fig.: il volto è l’e. dell’anima.
2. aspetto, fattezze: riprodurre nel marmo l’e. di un eroe; non avere e. umana; gente barbara che dell’uomo non ha se non l’effigie. ◆ dim. effigiétta (o effigétta).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

effigie
[ef-fì-gie] meno com. effige

s.f. (pl. -gie o -gi)
1. immagine, figura di persona: dipingere l'e. di qualcuno
2. opera d'arte rappresentante un'immagine di persona: un'e. miracolosa; e. di bronzo, di marmo
|| scherz. ritratto, fotografia: ti mando la mia e.
|| ant. ardere, impiccare in effigie, bruciare o impiccare l'immagine o il fantoccio di un condannato contumace
3. lett. sembianza, aspetto: di uomo ha solo l'e.
‖ dim. effigiétta

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

effigie
[ef-fì-gie]
effige
pl. -gi
1. figura, immagine, specialmente di persona, dipinta, disegnata, scolpita o incisa: effigie marmorea
2. (non com.) aspetto, sembianza, apparenza: nel dipinto il diavolo è rappresentato in effigie di spaventoso cane nero

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. effigĭe(m), deriv. di effingĕre ‘rappresentare, riprodurre in rilievo’, comp. di ĕx- ‘fuori’ e fingĕre ‘modellare, plasmare’.