Il lemma legaliżżare

Definizioni

Definizione di Treccani

legaliżżare
v. tr. [dal fr. légaliser, der. di légal «legale»]. –
1. dichiarare legalmente valido; in partic., attestare, da parte dell’autorità pubblica, l’autenticità e quindi la validità di un documento: far l. un certificato, o la firma di un funzionario.
2. regolarizzare, facendo entrare nell’ordine legale, una situazione di fatto non conforme ad esso: l. una convivenza, l. le droghe leggere. ◆ part. pass. legaliżżato, anche come agg.: atti, documenti legalizzati; una situazione ormai legalizzata; frequente in frasi polemiche: esazioni, soprattasse, ecc. che sono un furto legalizzato, o una truffa legalizzata ai danni del cittadino.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

legalizzare
[le-ga-liẓ-ẓà-re] (legalìzzo)

v.tr.
1. rendere legale ciò che non è conforme alla legge: l. una unione mediante il matrimonio
|| estens. rendere legale una situazione, un comportamento, un atto, mediante l'approvazione di una legge apposita: l. l'aborto
2. attestare ufficialmente l'autenticità e la validità legale di un atto, di un documento e sim.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

legalizzare
[le-ga-liʒ-ʒà-re]
a aus. avere
1. regolarizzare, rendere conforme alle leggi: legalizzare un rapporto di lavoro
2. dichiarare legalmente valido; autenticare: far legalizzare la firma, un attestato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. légaliser, deriv. di légal ‘legale’.