Il lemma melchita

Definizioni

Definizione di Treccani

melchita
s. m. [dall’arabo malakī (traduz. del gr. βασιλικός) «imperiale», nome dato nella seconda metà del sec. 5° dai monofisiti d’egitto agli ortodossi] (pl. -i). – termine che designa i cattolici di rito bizantino, ma di lingua araba, dei patriarcati di antiochia, gerusalemme e alessandria, i quali, cattolici in origine, si staccarono dalla chiesa romana dopo lo scisma (1054) di michele cerulario, patriarca di costantinopoli, per ritornarvi, in parte, nel sec. 17°. anche con valore di agg.: chiesa melchita.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

melchita
[mel-chì-ta]

agg. e s.m. e f. (pl. m. -ti, f. -te)
relig che, chi è cattolico di rito bizantino e di lingua araba: liturgia m.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

melchita
[mel-chì-ta]
pl.m. -i, f. -e
si dice di cattolico di rito bizantino e di lingua araba, appartenente ai patriarcati di Alessandria d’Egitto, Antiochia e Gerusalemme: patriarca melchita
♦ agg. m. e f.
pl.m. -i, f. -e
relativo ai melchiti: chiesa, icona melchita

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dall’ar. malakī, che traduce il gr. basilikós ‘imperiale’; così i cattolici furono chiamati nel sec. v dai monofisiti d’egitto per la loro fedeltà all’imperatore.