Il lemma carógna

Definizioni

Definizione di Treccani

carógna
s. f. [lat. *caronia, agg. f., der. di caro carnis «carne»]. –
1. corpo di bestia morta, in stato di putrefazione: gli avvoltoi si cibano di carogne; ant., e oggi spreg., cadavere umano: risuscitò la c. d’uno uomo morto (giamboni); non com., carcassa d’animale, anche vivo ma malandato: giù frustate da orbi alla sua ossuta c. (fucini).
2. appellativo ingiurioso di persona perfida, abietta, spregevole: è una c. che sfrutta il lavoro della povera gente; voleva rompere il remo sulla testa a chi gli dava della c. (verga). con valore genericam. spregiativo, è usato talora anche in funzione d’agg.: è un mestiere c. (pavese). ◆ dim. carognina, carognétta; accr. carognóne m.; pegg. carognàccia (tutti in senso fig.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

carogna
[ca-ró-gna]

s.f. (pl. -gne)
1. corpo di animale morto da tempo, in putrefazione
|| Cadavere umano
2. fig., spreg. animale vecchio, malandato: una c. di cavallo che si reggeva appena in piedi
|| estens. persona malandata, cadente, ripugnante
3. fig., spreg. persona abietta, spregevole: non fidarti di quella c.
‖ dim. carognìna; carognétta
|| accr. carognóne m.
|| pegg. carognàccia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

carogna
[ca-ró-gna]
pl. -gne
1. animale morto | (ant.) persona morta
2. persona vile, scellerata, perfida dim. carognetta, accr. carognona, carognone \i0 (m.)
3. (non com.) bestia vecchia, malandata, che non serve più a nulla; anche, persona di aspetto sgradevole, sudicio o malato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *caronĭa(m), deriv. di căro cărnis ‘carne’.