Il lemma dissuadére

Definizioni

Definizione di Treccani

dissuadére
v. tr. [dal lat. dissuadere, comp. di dis-¹ e suadere «consigliare, persuadere»] (io dissüado, ecc.; pass. rem. dissüaṡi, dissuadésti, ecc.; part. pass. dissüaṡo). – distogliere da un proposito, persuadere a non fare una cosa: riuscii a dissuaderlo da quell’impresa; voleva reagire, ma l’ho dissuaso; come intr. pron., rinunciare a fare una cosa: spero che ormai si sia dissuaso dal partire.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

dissuadere
[dis-sua-dé-re] (dissuàdo, -di, dissuadiàmo, dissuàdono; dissuàsi, dissuadésti, dissuàse, dissuàsero; dissuadènte; dissuàso)

a v.tr.
Rimuovere da un proposito, distogliere dal fare: lo hanno dissuaso dal partire; vorrei dissuaderti da questa impresa
|| raro, lett. sconsigliare qualcosa: gli dissuadevano la partenza
CONT. persuadere, indurre
b v.intr. pronom. dissuadérsi
raro distogliersi da un proposito

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

dissuadere
[dis-sua-dé-re]
pass.rem. io dissuaʃi, tu dissuadésti, egli dissuaʃe, noi dissuadémmo, voi dissuadéste, essi dissuàʃero; part.pass. dissuaʃo
a aus. avere
indurre qualcuno a desistere da un proposito; sconsigliare, distogliere [+ da]: ci ha dissuaso dal partire; lo dissuase dall’acquisto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. dissuadēre, comp. di dis- ‘dis-’ e suadēre ‘consigliare’.