Il lemma patata

Definizioni

Definizione di Treccani

patata
s. f. [dallo spagn. patata, der. del quechua papa, nome originario della pianta (con il quale viene indicata in tutta l’america latina), modificatosi per incrocio con il nome della batata, dovuto alla somiglianza dei loro tuberi]. –
1. a. pianta erbacea delle solanacee (solanum tuberosum), originaria delle regioni andine del sud america e presente in forme selvatiche dagli stati meridionali degli stati uniti fino al cile e all’argentina, largamente coltivata anche in europa dal 16° e più intensivamente dal 17° secolo: ha fusti ascendenti e ramosi, alti fino a un metro, con foglie pennatopartite, fiori in corimbi, bianchi, rosei o violetti, a seconda della varietà, e frutto a bacca velenosa con parecchi semi minuti; il fusto nella sua porzione sotterranea emette degli stoloni, i quali nella parte apicale si ingrossano formando tuberi (detti anch’essi patate), ricchi di amido, che rappresentano organi di moltiplicazione agamica, e costituiscono la parte commestibile della pianta. b. nell’uso com., il tubero della pianta, molto usato nell’alimentazione umana per la sua ricchezza di amido: la buccia o scorza, la polpa della p.; farina, o più esattamente fecola, di patate (v. fecola); spirito di patate, o di patata, in senso proprio, l’alcole che se ne estrae (ma assai più com. in senso fig., spiritosaggine insulsa, sciocchezza che vorrebbe essere spiritosa); un sacco di patate (fig.: sembrare un sacco di p., essere un sacco di p., di persona che non si muove, priva di agilità, goffa, e sim.; con sign. affine, essere, sembrare una p.); pulire, sbucciare le p.; cuocere, bollire le p.; schiacciare le p., per fare il passato (o passata, o purè) di patate; p. lesse, fritte, arrosto, in umido, in insalata, ecc. in senso fig.: naso a patata (o, ingentilito, a patatina), corto e con la punta arrotondata; p. bollente, problema delicato, scabroso, di difficile soluzione, spec. nella frase passare ad altri la p. bollente.
2. fig., pop. grossa callosità della pianta dei piedi, spec. quelle che si formano nella parte anteriore interna.
3. p. dolce o americana, altro nome della batata (v.). p. del canada, sinon. di topinambur. ◆ dim. patatina, soprattutto per le patate giovani (patatine novelle, patatine arrosto) e, al plur., per le fettine di patate fritte; accr. patatóna; pegg. patatàccia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

patata
[pa-tà-ta]

s.f.
1. bot pianta erbacea annua della famiglia delle solanacee (solanum tuberosum) originaria dell'america centr. e merid., con fiori in corimbi bianchi o rosei, le cui radici tuberose sono usate come alimento
|| patata dolce, americana, batata
|| patata del canadà, topinambur
2. tubero commestibile di questa pianta: raccogliere, sbucciare, mangiare le patate; gnocchi di patate; patate fritte, lesse, arrosto
|| fig. patata bollente, problema scottante di cui si preferirebbe lasciare la soluzione ad altri: la p. bollente l'hanno lasciata a me
|| avere uno spirito di patata, dire insulse spiritosaggini
|| sacco di patate, persona goffa e impacciata
|| fam. naso a patata, corto e di forma arrotondata
3. anat, pop. grossa callosità nella pianta del piede
|| Ingrossamento della nocca del piede
‖ dim. ⇨ patatìna
|| accr. patatóna
|| pegg. patatàccia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

patata
[pa-tà-ta]
pl. -e
1. tubero commestibile che si consuma cotto in vario modo e dal quale si ricavano fecola, amido e alcol: patate lesse, fritte, arrosto, in umido dim. patatina, accr. patatona
2. la pianta che produce questo tubero, erbacea annuale con fiori bianchi o violetti in corimbi, foglie composte e frutti a bacca (fam. Solanacee); originaria dell’America meridionale, fu importata in Europa agli inizi del secolo XVI
3. (fam.) vulva, vagina

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dallo sp. patata, sorto dall’incrocio di papa (di orig. quechua) con batata (di orig. haitiana); cfr. batata.