Il lemma lenire

Definizioni

Definizione di Treccani

lenire
v. tr. [dal lat. lenire, der. di lenis «lene»] (io lenisco, tu lenisci, ecc.). – rendere più lieve e più sopportabile, mitigare, addolcire, alleviare: l. il dolore, fisico e morale; l. le acute sofferenze del male, gli spasimi della malattia; spalmare una pomata sulle ferite per lenirne il bruciore; l’angoscia che nessuna dolcezza di labbra dischiuse può lenire (pavese); attenuare, calmare: dentro il tuo petto eterne risse ardon che tu né sai né puoi lenir (carducci). ◆ part. pres. leniènte, raro come agg. (che lenisce o ha capacità di lenire) e ant. come s. m. (rimedio lenitivo): ella terse con man leniente le lacrime (d’annunzio); qualche blando innocentissimo leniente (Morgagni).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

lenire
[le-nì-re] (lenìsco, -sci, -sce, leniàmo, lenìte, lenìscono; lenìi, lenìsti, lenì, lenìrono; congiunt. pres. lenìsca, leniàmo, leniàte, lenìscano; imperat. lenìsci; lenèndo; leniènte; lenìto)

v.tr.
Alleviare, calmare, mitigare: l. il dolore; l. la pena, l'ansia, l'angoscia
SIN. placare, addolcire
CONT. esacerbare, inasprire

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lenire
[le-nì-re]
io lenisco, tu lenisci ecc.
a aus. avere
attenuare, mitigare, alleviare: lenire il dolore

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. lenīre, deriv. di lēnis ‘lieve, dolce’.