Il lemma séra

Definizioni

Definizione di Treccani

séra
s. f. [lat. tardo sēra, ellissi del lat. class. sera dies «giorno tardo» (dall’agg. serus «tardo»)]. –
1. a. parte del giorno (inteso come periodo di 24 ore), di durata di circa mezz’ora (alle nostre latitudini) dal tramonto del sole al venir meno delle ultime luminosità del cielo, coincidente con il crepuscolo astronomico serale, durante il quale il sole si porta 12° sotto l’orizzonte (talora, però, si comprendono nella sera anche le prime ore della notte): scende, viene la s., si fa s., tramonta il sole, ha principio la sera; siamo partiti che era quasi s.; fare s., arrivare fino a sera, al termine della giornata: a forza di discutere abbiamo fatto s. senza concluder nulla. in altri casi, il termine ha limiti più ampî: così nella formula di saluto buona s. (v. buonasera), che si usa fin dal pomeriggio (e nel contado toscano fin dalla mattina tardi); così nel conto delle ore (si può già dire le quattro di s. [ant. da s.], oltre che del pomeriggio, e a maggior ragione per le ore successive); così nella denominazione generica dei giornali della s., che escono da mezzogiorno in poi (inoltre il termine è frequente in testate di giornali, con o senza allusione all’ora d’uscita: corriere della sera, paese sera, ecc.); così, infine, nelle contrapposizioni a mattina, in espressioni che indicano complessivamente tutta la giornata (ci ho lavorato venti giorni, mattina e s.; verrete di mattina o di sera?). con funzione di locuz. avv.: verso s., sul far della s., quando scende la sera, quando comincia a imbrunire; a s., di s., letter. da s. (anche la s. come compl. di tempo), quando si fa sera, quando è sera: rosso di s., bel tempo si spera (prov.); ciascuna ci riguardava come suol da sera guardare uno altro sotto nuova luna (dante); nel giorno, che lampi, che scoppi! che pace, la s.! (pascoli). con uso estens., da mattina a s. o dalla mattina alla s. (e rafforzato dalla mattina alla s. e dalla s. alla mattina), di continuo, ininterrottamente, senza posa: mi assilla dalla mattina alla s.; non fa che ripetere dalla mattina alla s. le stesse cose. questa s., domani s., ieri s., giovedì s., la sera di oggi, di domani, di ieri, di giovedì; com. anche in locuz. avv. che indicano un momento imprecisato del tempo passato o futuro: una s.; una di queste s., prossimamente, quanto prima, di sera. b. con più diretta allusione all’oscurità della sera: di s. (anche al buio) tutti i gatti sono bigi (prov.); la s. desïare, odiar l’aurora soglion questi tranquilli e lieti amanti (petrarca); quindi, per estens., notte: non cessa cavalcar sera e dimane (ariosto). c. con sign. estens. e insieme più determinato, lo spazio di tempo compreso tra la cena e la mezzanotte circa (opposto a pomeriggio): che fate questa s.? venite a prendere il caffé da noi?; meglio vederci di s., così c’è anche mio fratello; io, la s., non esco quasi mai. quindi, abito da s., abito da società che si indossa per cene o per spettacoli, ricevimenti, feste molto eleganti e di tono, o ufficiali, che si svolgono dopo cena.
2. fig., poet. la vecchiaia, il tramonto della vita: i’ so’ colei che ti die’ tanta guerra, e compie’ mia giornata inanzi sera (petrarca), ancora giovane, prima di raggiungere la vecchiezza; o più genericam. fine, termine (sempre con allusione al corso della vita): tu, solingo augellin, venuto a sera del viver che daranno a te le stelle, ... (leopardi); anche con valore più ampio: nella s. dell’umane cose (leopardi). ultima s., la fine della vita, la morte: questi non vide mai l’ultima s. (Dante), non è mai morto, intendendo però allegoricamente la morte spirituale.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sera
[sé-ra]

a s.f.
1. parte del giorno che va dal tramonto del sole all'inizio della notte: viene, cala, scende la s.; si fa s.; fa già s.; ormai è s.
|| a sera inoltrata, di notte
|| di sera, a sera, la sera; ant., lett. da sera, quando è sera, nelle ore della sera: la s. non esce mai; preferisco partire di s.
|| domani sera, lunedì, domenica sera, la sera di domani, di lunedì, di domenica
|| fare sera, fare tardi: giocando e chiacchierando facemmo s.
|| ieri sera, la sera di ieri
|| mattina e sera, dalla mattina alla sera, da mane a sera, continuamente, ininterrottamente: lavoro dalla mattina alla s.
|| questa sera, la sera di oggi
|| una sera, una di queste sere, prossimamente di sera: verrò a trovarti una di queste sere
|| verso sera, sul far della sera, sulla sera, di prima sera, quando scende la sera, all'imbrunire
2. estens. pomeriggio: sono le quattro, le cinque di s., della s.
|| abito da mezza sera, indossato per trattenimenti eleganti pomeridiani
|| i giornali della sera, del pomeriggio
3. estens. arco di tempo che segue alla sera vera e propria, notte: quasi tutte le sere, dopo cena, viene a trovarci
|| estens. serata: abbiamo passato una s. in allegria; non sa mai dove passare la s.
|| abito da sera, abito maschile e femminile da cerimonia, indossato per ricevimenti eleganti nelle ore serali
4. fig., poet. età tarda, vecchiaia
|| l'ultima sera, la morte
b come agg. inv.
giorn (posposto al s.) di edizione pomeridiana di una testata giornalistica: stampa s.; paese s.
|| PROV. rosso di s., bel tempo si spera, il cielo rosso al tramonto è promessa di bel tempo per il giorno successivo
|| PROV. di s. tutti i gatti sono bigi, in certi momenti differenze anche evidenti passano inosservate

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sera
[sé-ra]
pl. -e
1. l’ultima parte del giorno compresa fra il tramonto e l’inizio della notte: si fa sera; viene, scende la sera |a sera, di sera, la sera, quando è sera |i giornali della sera, quelli che escono nel pomeriggio |domani sera, questa sera, giovedì sera, la sera di domani, di oggi, di giovedì |una di queste sere, una sera imprecisata, ma prossima
2. lo spazio di tempo compreso tra la cena e la mezzanotte circa: questa sera andiamo a teatro
3. (lett.) il tramonto della vita: Tu, solingo augellin, venuto a sera / del viver che daranno a te le stelle (LEOPARDI Il passero solitario 45-46)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. tardo sēra(m), ellissi per sēra dĭes ‘giorno tardo’, da sērus ‘tardo’.