Il lemma annoiare

Definizioni

Definizione di Treccani

annoiare
v. tr. [prob. dal provenz. enojar, che è il lat. tardo inodiare «avere in odio»] (io annòio, ecc.). –
1. a. recare noia o fastidio: libro, spettacolo che annoia; m’hai annoiato con le tue chiacchiere. b. ant. affliggere, addolorare: il morir mio che sì t’annoia (petrarca).
2. intr. pron. provare noia: annoiarsi a uno spettacolo; mi sono annoiato di stare qui ad aspettare; mi annoio a non far niente tutto il giorno. ◆ part. pass. annoiato, anche come agg., con valore intr.: mi sembri annoiato; è annoiato di ogni cosa e niente lo diverte o lo attrae; mi stava ad ascoltare con aria annoiata.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

annoiare
[an-no-ià-re] (annòio, -nòi, annòiano; annoiànte; annoiàto)

a v.tr.
1. recare noia, tedio: il tempo piovoso lo annoiava
|| Recare fastidio; importunare, seccare: i suoi discorsi mi hanno annoiato
SIN. tediare, infastidire
2. ant. addolorare, affliggere
b v.intr. pronom. annoiàrsi
Provare noia, tedio: con gli adulti, i ragazzi spesso si annoiano
|| Infastidirsi, seccarsi: mi sono annoiato di aspettare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

annoiare
[an-no-ià-re]
io annòio ecc.
a aus. avere
1. dare noia, provocare una sensazione di molestia: un lavoro che annoia; non annoiatemi con i soliti discorsi
2. (lett.) addolorare: il morir mio, che sì t’annoia (PETRARCA Trionfi)
♦ v.intr.
a aus. essere
(ant.) dare noia, risultare molesto: una vittoria... / che giovi al vinto, e al vincitor annoi (ARIOSTO O.F. XX, 124)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. inodiāre ‘avere in odio’.