Il lemma donde

Definizioni

Definizione di Treccani

dónde
(raro d’ónde) avv. [lat. de ŭnde], letter. –
1. da dove, come compl. di moto da luogo, in frasi interrogative dirette e indirette e in prop. relative: d. vieni?; nessuno sapeva d. venisse; ritornò al punto d. era partito. può anche esprimere relazioni diverse da quelle di luogo: d. trae tanta forza?; d. tanti piagnistei? (per qual motivo); d. l’hai saputo? (da chi, da qual fonte); d. si deduce, d. segue che ... (dalla qual cosa), ecc.
2. con altre accezioni (e con uso, talora, anche pronominale): a. di cui: perché sì rado mi date quel dond’io mai non son sazio? (petrarca). b. di che, con che (raro): non ha d. vivere. c. per dove: in un bosco si ripuose in aguato, d. doveva il guardastagno passare (boccaccio), ecc. d. avere o averne d., averne ben d., avere ben motivo di ...: piangi, che ben hai donde, italia mia (leopardi); cfr. dante, purg. VI, 136: «Or ti fa lieta, ché tu hai ben onde».

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

donde
[dón-de] ant. d'onde

a avv.
1. da dove, da quale luogo: d. sei venuto?; gli chiese d. venisse
2. da chi, da che cosa: d. hai appreso tutto questo?
3. dal quale, dal luogo da cui (con valore relativo): torno là d. sono venuto
|| Per dove: studiarono bene il luogo d. dovevano passare
4. dalla qual cosa (con valore causale): d. è facile capire perché il fatto avvenne
|| Per quale ragione
|| avere, averne donde, ben donde, averne tutti i motivi: piangi, che ben hai d., italia mia (leopardi)
5. di cui, di che (con valore relativo): ha appena d. vivere
b come cong.
Quindi, per cui (con valore conclus.)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

donde
[dón-de]
(lett.)
1. da dove, da quale luogo (in proposizioni interrogative dirette e indirette): donde vieni? | da chi, da quale fonte: donde derivano tali notizie?
2. perché, per qual motivo (con valore causale): donde tanti lamenti? | dalla qual cosa: donde si deduce che
♦ pron. rel.
(lett.) da cui, di cui, con cui, per cui: la città donde vengo; per una falsa porta, dond’egli entrato era (BOCCACCIO Dec. II, 7); quel corridoio donde io passava tornandomi alla mia camera (Foscolo)
♦ cong.
(lett.) dal luogo dal quale (con valore relativo): veniva donde venivano gli altri

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. dē ŭnde ‘da dove’.