Il lemma divìdere

Definizioni

Definizione di Treccani

divìdere
v. tr. [dal lat. dividĕre] (pass. rem. diviṡi, dividésti, ecc.; part. pass. diviṡo). –
1. a. fare più parti di un tutto: d. un foglio in due; d. una mela in quattro spicchi; d. una parola in sillabe; è pericoloso d. le proprie forze. fare di un insieme più gruppi: d. un plotone in due squadre; il popolo romano era stato diviso per centurie, per curie e tribù. b. separare, disgiungere: l’un de’ cigli un colpo avea diviso (dante); anche di cose o persone che prima erano unite: d. le mele acerbe dalle mature; sono tanto amici che solo la morte potrà dividerli; d. due litiganti, mettersi in mezzo fra loro, intervenire per separarli e far cessare la lite; analogam., d. una questione, dirimerla. fig., disunire, rendere discordi, creare fra persone contrasti di sentimenti e d’interessi: d. le famiglie, gli animi; le fazioni dividevano il popolo; il metodo politico di d. (sottint. i popoli) per regnare (v. divide et impera); e quest’odio che mai non avvicina il popolo lombardo all’alemanno, giova a chi regna dividendo (giusti). c. scomporre una quantità, una linea, una superficie, idealmente o con segno concreto, senza effettivamente separarle; distinguere in parti: d. il foglio con una linea; d. un terreno in lotti; d. una regione in province; di opere letterarie o scientifiche, e sim.: d. un libro in capitoli, un poema in canti, una tragedia in cinque atti, un film in due tempi. in meccanica, macchina a d., particolare tipo di macchina usata per tracciare le divisioni delle scale su regoli e circoli graduati. più genericam., distinguere: non è possibile d. con un taglio netto il torto dalla ragione. d. essere frapposto fra due cose o due parti di una cosa in modo da separarle: un muricciolo divide i due campi; il mediterraneo divide l’europa dall’africa; fig.: un lungo intervallo di tempo divide i due fatti.
2. in matematica: a. eseguire l’operazione di divisione: d. 180 per 4; anche assol.: imparare a d., non saper dividere. b. essere contenuto un numero intero di volte in un altro numero intero: 9 divide esattamente 72. c. nell’intr. pron., dividersi, essere esattamente divisibile per un numero intero: 35 si divide per 7 e per 5.
3. a. spartire, distribuire fra più persone una quantità dopo averla divisa in parti uguali, o proporzionate al diritto di ciascuno: d. il patrimonio tra i figli, le sostanze tra gli eredi; d. il guadagno, gli utili tra i soci; anche fig.: d. l’affetto, il cuore. nella mezzadria, fare le parti dei prodotti agricoli tra il proprietario e il colono: d. l’uva, il grano, ecc. con la particella pron., dividersi, spartire con altri: dividersi il premio, una somma; ci siamo divisi il lavoro; dividersi un’eredità, il patrimonio, riferito ai componenti di una famiglia, prendersi ciascuno in proprio l’amministrazione della parte che gli spetta. b. d. qualcosa con qualcuno, dargliene una parte: ha diviso il dolce con la sorellina; fig.: non avere nulla da d. con qualcuno, volergli essere estraneo, non voler avere a che fare con lui. con altro costrutto, d. le gioie, i dolori di qualcuno, prenderne parte, gioire o soffrire con lui.
4. rifl. a. separarsi, disgiungersi: mi divisi con vero dolore dai genitori; dopo la morte del padre i fratelli si sono divisi, cioè hanno creato nuclei familiari e patrimoniali distinti; di coniugi, cessare di convivere, separarsi, legalmente o no. b. scompartirsi in gruppi: l’armata si divise su tre fronti. c. partirsi in varie direzioni: l’acqua del ruscello si divide in più rivoli; fig.: i cittadini si divisero in varie fazioni; divenire discorde: le opinioni si divisero; dissentire: ma gregorio da lui poi si divise (dante). d. detto di persona, dedicarsi contemporaneamente a più attività: non so come fare a dividermi tra la casa e l’ufficio. e. con valore intr., essere diviso, cioè costituito di più parti solo idealmente separate: il metro si divide in decimetri, centimetri, ecc.; la circonferenza si divide in 360 gradi; l’anno si divide in dodici mesi. distinguersi: i corpi si dividono in solidi, liquidi e gassosi. ◆ part. pass. diviṡo, anche come agg. (v. diviso¹).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

dividere
[di-vì-de-re] (divìdo, -di, divìdono; dividévo; divìsi, dividésti, divìse, dividémmo, dividéste, divìsero; dividènte; divìso)

a v.tr.
1. fare in parti un tutto: d. il foglio in quattro; d. una mela a metà
|| Scomporre in parti uguali: d. una linea in tre segmenti
|| mat eseguire una divisione: d. un numero per due
2. separare, disgiungere, staccare: d. la madre dal figlio; d. i due litiganti; d. le pere marce da quelle buone
|| Frapporsi tra due cose o persone: una siepe divide le due proprietà; l'oceano divide l'europa dall'america; fig. solo una settimana ci divide dal giorno della partenza
CONT. collegare, congiungere
3. distinguere in parti con segni o altro mezzo, anche non concreto: d. un foglio in tre colonne; l'italia è divisa in regioni
|| Ripartire: l'autore ha diviso la sua opera in due parti
|| Stabilire una distinzione: d. il falso dal vero
4. distribuire, ripartire: gli utili furono divisi tra i soci; si sono divisi una bella somma; fig. divide il suo tempo tra lo studio e il lavoro
|| Condividere: divide con la moglie la tranquillità di una casa in campagna; fig. d. gioie, dolori, preoccupazioni con qualcuno
|| dividere qualcosa con qualcuno, farne uso in parti uguali, prenderne ciascuno una parte: divido la camera con un amico
SIN. spartire
5. fig. mettere in discordia, disunire: questioni di interesse dividono la famiglia; un odio implacabile li divideva
CONT. conciliare
b v.rifl. divìdersi
1. separarsi, disgiungersi: si è diviso dai vecchi amici con molto dolore
SIN. allontanarsi
2. formare gruppi separati: i poliziotti si divisero in tre squadre
|| Spartirsi, scindersi, ramificarsi: la strada si divide in due rami
SIN. distribuirsi, suddividersi
3. di persona, occuparsi contemporaneamente di più cose: da anni si divide tra la casa e il lavoro
c v.rifl. recipr. divìdersi
Di coniugi o conviventi, interrompere la convivenza: si sono divisi dopo pochi anni di matrimonio
SIN. separarsi
d v.intr. pronom. divìdersi
1. essere diviso, spartito: questa commedia si divide in tre atti
2. distinguersi: i verbi si dividono in transitivi e intransitivi
3. non com. spaccarsi, fendersi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

dividere
[di-vì-de-re]
pass.rem. io diviʃi, tu dividésti, egli diviʃe, noi dividémmo, voi dividéste, essi divìʃero; part.pass. diviʃo
a aus. avere
1. ridurre, scomporre, frazionare un tutto in più parti [+ in]: divise la torta in otto parti uguali; il terreno è stato diviso in lotti; i bambini sono stati divisi in fasce di età
2. distribuire, assegnare le parti divise di un tutto [+ tra, con]: dividere gli utili tra gli azionisti; dividere il bottino con i complici |dividere qualcosa con qualcuno, prenderne parte per sé e darne parte a lui, in genere facendo a metà |non aver nulla da dividere con qualcuno, non avere nessun rapporto con lui
3. (mat.) eseguire una divisione: dividere sedici per due
4. condividere [+ con]: ha diviso con lei gioie e dolori
5. separare, disgiungere (anche in senso figurato) [+ da]: i Pirenei dividono la Spagna dalla Francia; è stato necessario dividere i contendenti; il caso sta dividendo l’opinione pubblica

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. dividĕre.